Summertime
Titel
Summertime
Text & Musik
George Gershwin, DuBose Heyward & Ira Gershwin
Main Event Infos
- Geschichte
- Übersetzung
- Diskographie
"Summertime" ist eines der bekanntesten und beliebtesten Lieder aus dem von George Gershwin komponierten Opernwerk "Porgy and Bess" aus dem Jahr 1934. Die Texte stammen von DuBose Heyward, dem Autor des Romans “Porgy”, auf dem die Oper basiert, und Ira Gershwin. Die Oper “Porgy and Bess” wurde 1935 uraufgeführt.
“Summertime” ist das erste Lied für die Oper, das Gershwin im Februar 1934 fertiggestellt hatte. Die Melodie kam Gershwin im Jahr 1926, als er das ukrainische Wiegenlied “Oi Khodyt Son Kolo Vikon” von Oleksander Koshetzs Ukrainischem National-Chor hörte. Das Lied wird mehrmals in “Porgy and Bess” gesungen und von Clara, einer Nebenfigur, gesungen. Es ist ein zartes Wiegenlied, das sie ihrem Baby vorsingt, um es zu beruhigen. (Quelle: Wikipedia)
Frank Sinatra sang "Summertime" zweimal in seiner Radiosendung "Frank Sinatra In Person" und 1946 und 1947 jeweils einmal in der Radiosendung "Songs By Sinatra". Im Jahr 1982 sang Sinatra den Song mehrfach als Teil eines Medley: Summertime / It Ain’t Necessarily So / Bess, Oh Where’s My Bess? in seinen Konzerten. Sinatra nahm "Summertime" nie kommerziell im Studio auf.
© Andreas Kroniger, Sinatra - The Main Event
13.09.1944 Radio, Kalifornien, Long Beach, Frank Sinatra In Person
13.09.1944 Radio, Kalifornien, Long Beach, Frank Sinatra In Person
10.04.1946 Radio, New York, New York City, Songs By Sinatra
04.06.1947 Radio, Kalifornien, Hollywood, Los Angeles, Songs By Sinatra
04.03.1982 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace
05.03.1982 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (Second Show)
06.03.1982 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (First Show)
06.03.1982 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (Second Show)
07.03.1982 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace
01.04.1982 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Resorts International (First Show)
01.04.1982 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Resorts International (Second Show)
02.04.1982 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Resorts International (First Show)
02.04.1982 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Resorts International (Second Show)
03.04.1982 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Resorts International (Second Show)
04.05.1982 Konzert, Pennsylvania, Pittsburgh , Civic Center
08.05.1982 Konzert, New York, Buffalo, War Memorial Auditorium
14.05.1982 Konzert, Rhode Island, Providence, Civic Center
17.05.1982 Konzert, Pennsylvania, Philadelphia , Spectrum Auditorium
27.05.1982 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace
29.05.1982 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (First Show)
03.06.1982 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace
30.07.1982 Konzert, Kalifornien, Los Angeles , Universal Amphitheatre
Main Event Infos (English version)
"Summertime" is a renowned and beloved song from the 1934 opera "Porgy and Bess", composed by George Gershwin. The lyrics were penned by DuBose Heyward, the author of the novel "Porgy", which served as the basis for the opera, and Ira Gershwin. The opera "Porgy and Bess" made its debut in 1935.
"Summertime" is the opening song of the opera, completed by Gershwin in February 1934. Gershwin was inspired to create the melody in 1926 when he heard the Ukrainian lullaby "Oi Khodyt Son Kolo Vikon" performed by Oleksander Koshetz's Ukrainian National Choir. The song is performed multiple times in "Porgy and Bess" and is sung by Clara, a supporting character. It is a gentle lullaby that she sings to pacify her baby. (Source: Wikipedia)
Frank Sinatra performed "Summertime" twice on his radio show "Frank Sinatra In Person" and once each in 1946 and 1947 on the radio show "Songs By Sinatra". In 1982, Sinatra included the song in his concerts several times as part of a medley: Summertime / It Ain’t Necessarily So / Bess, Oh Where’s My Bess? Sinatra never made a commercial studio recording of "Summertime".
© Andreas Kroniger, Sinatra - The Main Event