Powder Your Face with Sunshine
Titel
Powder Your Face with Sunshine
Text & Musik
Carmen Lombardo & Stanley Rochinski
Main Event Infos
- Geschichte
- Übersetzung
- Diskographie
“Powder Your Face with Sunshine” wurde 1948 von Carmen Lombardo und Stanley Rochinski geschrieben. Die Texte für “Powder Your Face with Sunshine” wurden von Rochinski verfasst, während er sich aufgrund von Rückenverletzungen, die er während des Zweiten Weltkriegs erlitten hatte, im Krankenhaus befand. Anschließend brachte er die Texte zu Lombardo, der sie vertonte.
Die beiden erfolgreichsten Versionen des Songs wurden von Evelyn Knight und dem Sammy Kaye Orchestra aufgenommen:
Evelyn Knight: Ihre Aufnahme wurde am 16. November 1948 aufgenommen und erreichte erstmals am 17. Dezember 1948 die Spitze der Billboard Best Seller-Charts und blieb 17 Wochen auf dem Chart, wobei sie den ersten Platz erreichte.
Sammy Kaye: Seine Aufnahme wurde im Dezember 1948 aufgenommen und von RCA Victor Records und erreichte erstmals am 28. Januar 1949 die Billboard Best Seller-Charts und blieb acht Wochen auf dem Chart, wobei sie den 14. Platz erreichte. (Quelle: Wikipedia)
Frank Sinatra sang “Powder Your Face with Sunshine” in den 1940er Jahren einige Male in verschiedenen Radioshows.
© Andreas Kroniger, Sinatra - The Main Event
30.03.1947 Radio, Kalifornien, Hollywood, Los Angeles, Guest Star #1
29.01.1949 Radio, Kalifornien, Hollywood, Los Angeles, Your Hit Parade
19.02.1949 Radio, Kalifornien, Hollywood, Los Angeles, Your Hit Parade
19.03.1949 Radio, Kalifornien, Hollywood, Los Angeles, Your Hit Parade
09.04.1949 Radio, Kalifornien, Hollywood, Los Angeles, Your Hit Parade
Main Event Infos (English version)
"Powder Your Face with Sunshine" is a song that came to life in 1948, penned by Carmen Lombardo and Stanley Rochinski. Rochinski crafted the lyrics while he was hospitalized due to back injuries he sustained during World War II. He then presented the lyrics to Lombardo, who composed the music.
The song was notably recorded by Evelyn Knight and the Sammy Kaye Orchestra, with both versions achieving considerable success:
- Evelyn Knight: Her rendition was recorded on November 16, 1948. It first ascended to the top of the Billboard Best Seller chart on December 17, 1948, where it remained for 17 weeks, ultimately reaching the number one spot.
- Sammy Kaye: His version was recorded in December 1948 and released by RCA Victor Records. It first appeared on the Billboard Best Seller chart on January 28, 1949, stayed on the chart for eight weeks, and peaked at number 14.
In the 1940s, Frank Sinatra performed "Powder Your Face with Sunshine" multiple times on various radio shows.
© Andreas Kroniger, Sinatra - The Main Event