My Prayer
Titel
My Prayer
Text & Musik
Georges Boulanger, Carlos Gomez Barrera und Jimmy Kennedy
Main Event Infos
- Geschichte
- Übersetzung
- Diskographie
“My Prayer” ist ein Lied aus dem Jahr 1939, dessen Musik vom Salonviolinisten Georges Boulanger und den Texten von Carlos Gomez Barrera und Jimmy Kennedy stammt. Ursprünglich wurde es von Boulanger unter dem Titel “Avant de mourir” (Vor dem Sterben) im Jahr 1926 geschrieben, erst 1939 wurde der Text von Jimmy Kennedy ergänzt.
Im selben Jahr nahmen Glenn Miller und seine Band das Lied auf und landeten damit einen Hit auf Platz zwe1. Auch die Version der Ink Spots mit Bill Kenny erreichte in diesem Jahr Platz drei. Seitdem wurde das Lied viele Male aufgenommen, aber die bekannteste Version war eine Doo-Wop-Interpretation im Jahr 1956 von den Platters, deren Single-Veröffentlichung im Sommer auf Platz eins der Billboard Top 100 landete und das Jahr auf Platz vier abschloss.
Diese Version wurde auch in den Filmen “The Curious Case of Benjamin Button” (2008), “Mischief” (1985), “October Sky” (1999) und in zwei Episoden der Serie “Twin Peaks” (2017) verwendet. Vera Lynn sang das Lied im britischen Film “One Exciting Night” im Jahr 1944. Das Lied wurde auch in der italienischen Version von Norma Bruni und dem Orchester von Cinico Angelini (1940) zum Tango, "Sì, voglio vivere ancor!". (Quelle: Wikipedia)
Frank Sinatra sang den Song 1940 dreimal in Konzerten mit der Tommy Dorsey Band. Leider lag uns keine der Aufnahmen bei der Analyse und Beschreibung für das Main Event Songbook vor.
© Andreas Kroniger, Sinatra - The Main Event
25.01.1940 Konzert, Illinois, Rockford , Coronado Theatre
07.02.1940 Konzert, Indiana, Indianapolis , Lyric Theatre
13.03.1940 Konzert, New York, New York City, Paramount Theatre
Main Event Infos (English version)
"My Prayer" is a song from 1939, featuring music by salon violinist Georges Boulanger and lyrics by Carlos Gomez Barrera and Jimmy Kennedy. Originally, Boulanger wrote it under the title "Avant de mourir" (Before Dying) in 1926, and Jimmy Kennedy added lyrics in 1939.
That same year, Glenn Miller and his band recorded the song, which became a hit, reaching number two. The Ink Spots' version with Bill Kenny also achieved success, reaching number three that year. The song has been recorded numerous times since then, but the most renowned version is a doo-wop rendition by the Platters in 1956. Their single release that summer topped the Billboard Top 100 and ended the year at number four.
This version was also featured in the films "The Curious Case of Benjamin Button" (2008), "Mischief" (1985), "October Sky" (1999), and in two episodes of the series "Twin Peaks" (2017). Vera Lynn performed the song in the British film "One Exciting Night" in 1944. The song was also used in the Italian version by Norma Bruni and the Orchestra of Cinico Angelini (1940) for the tango, "Sì, voglio vivere ancor!".
Frank Sinatra performed the song three times in concerts with the Tommy Dorsey Band in 1940. Regrettably, none of the recordings were accessible to us when we analyzed and described it for the Main Event Songbook.
© Andreas Kroniger, Sinatra - The Main Event