I've Got You Under My Skin

Titel

I've Got You Under My Skin

Text & Musik

Musik & Text von Cole Porter (1936)

The song information, presented in English, has been translated from the original German text and follows below.

Main Event Infos

Geschichte
Übersetzung
Diskographie

I. Die Entstehung des Liedes und erste Sinatra-Fassungen (1936/1944)

Die Geschichte beginnt 1936, als Cole Porter (1891-1964) neue Melodien und Texte für die MGM-Musikkomödie „Born To Dance“ (Regie: Roy del Ruth) schrieb, die im November 1936 mit Eleanor Powell und James Stewart in den Hauptrollen in die Kinos kam. Aus dem bald erfolgreichsten Film der Saison erwuchsen zwei absolute Evergreens: „You’d Be So Easy To Love“ (im Film gesungen von James Stewart selbst), und „I’ve Got You Under My Skin“.

Geschrieben hatte Porter „Skin“ für Virginia Bruce (1910-1982), eine der bekanntesten musikalischen Leinwandheldinnen im Hollywood der Dreißiger und Vierziger Jahre, die im Film die Rolle der „Lucy“ spielte und den Song zu einem Arrangement von Roger Edens (1905-1970) darbot. Ihre Aufnahme kam auf dem Label Brunswick auch als Single auf den Markt und gelangte mühelos in die vorderen Ränge der Hitparade.

Das war insofern bemerkenswert, als ich schon im Herbst 1936 gleich mehrere Aufnahmen von „Skin“ dort als Singles Konkurrenz machten: Neben der Originalversion von Bruce gab es eine erfolgreiche Instrumentaleinspielung vom Orchester Jimmy Dorsey (Victor) sowie weitere Vokalfassungen vom Orchester Hal Kemp mit Sänger Skinney Ennis (Höchstplazierung #8) und vom Orchester des großen Ray Noble mit Sänger Al Bowlly (Höchstplazierung #3) – und die kürzlich verstorbene Frances Langford (1913-2005) plazierte ihre ebenfalls noch 1936 erschienene Single (Brunswick) ebenfalls in der Hitparade, aus der zeitweise eine echte „Skin“-Parade wurde.

Seither war die Melodie aus den Repertoires aller Orchester, Tanzkapellen oder Vokalisten kaum noch wegzudenken – und vor diesem Hintergrund ist auch Frank Sinatras allererste Darbietung von Cole Porters „Skin“ zu sehen. Im Februar 1944 wurde in Hollywood für den Armeesender AFRS eine „Command Performance“ (#106 in der laufenden Zählung) aufgenommen, mit Bob Hope, Judy Garland und Sinatra als Stars. Das Trio glänzte mit einem ausgedehnten Medley bekannter Melodien – und eine Strophe von „Skin“ fiel dabei an The Voice (=Version #1). Und so erklang am 5.3.1944, dem Ausstrahlungstag der Sendung, zum ersten Mal Sinatras Stimme zu Cole Porters Evergreen im Äther. Daß man das heute als historisches Datum bezeichnen mag, konnte freilich damals niemand ahnen.

Im Rahmen seiner wöchentlichen Radioshow „Frank Sinatra In Person“ war „Skin“ dann am 16.8.1944 ein zweites Mal zu hören, diesmal ganz für Sinatra arrangiert von Axel Stordahl und begleitet von der Gesangsgruppe der Vimms Vocalists. Zwölf Jahre vor der Capitol-Aufnahme ist das Lied von Porter der zweite Teil eines „Born To Dance“-Medleys (voran geht „Easy To Love“) - und nicht etwa swingend, sondern im Wechsel als feurige Rumba und Wiener Walzer(!) ist es hier vorgetragen ((=Version #2). Ein scharfer Kontrast zur Capitol-Version, den man jetzt auf dem Sinatra-Porter-Album von Columbia/Legacy auch offiziell hören kann. Sinatra, so scheint es, war aber 1944 musikalisch noch nicht in der Lage, die Tiefen und die Genialität des Stückes auch nur ansatzweise auszuloten.

II. 22 Takes und eine Holzkiste: Die legendäre Capitol-Aufnahme vom 12.1.1956 (Version #3)

Im Januar 1956 machten sich Sinatra und sein neuer Hausarrangeur Nelson Riddle daran, Musikgeschichte zu schreiben. Die Sessions für das neue Album „Songs For Swinging Lovers“ fanden im großen Saal des alten KHJ-Radiostudios in der Melrose Avenue in Hollywood statt (der legendäre „Capitol Tower“ wurde erst einige Monate später eingeweiht). Am Abend des 12. Januar, der dritten Session, standen vier Lieder auf dem Programm, als sich Sinatra, Riddle und das aus zahlreichen renommierten Musikern zusammengesetzte Orchester zur üblichen Zeit gegen 20 Uhr im Studio einfanden – „Skin“ war das letzte dieser Stücke, und die Vorgeschichte dazu war – wie es vielleicht immer sein muß, wo echte Genialität im Spiel ist – recht chaotisch gewesen.

Erst in der Nacht zuvor hatte Nelson Riddle das Arrangement für „Skin“ fertiggestellt, und erst in allerletzter Minute wurde entschieden, das Stück bereits an diesem 12. Januar aufzunehmen. Als die Musiker im Studio eintrafen, war Riddles Assistent und Kopist Vern Yocum noch damit beschäftigt, die Noten für den Chart rasch für alle Beteiligten abzuschreiben. Zwischen den beiden von Sinatra zu singenden Refrains hatte Riddle ein Posaunensolo geplant – es sollte, um
aus Will Friedwalds Buch über Sinatra („Sinatra! The Song Is You“, 1995) zu zitieren, das „vielleicht aufregendste und bekannteste Posaunensolo der Welt“ werden. Und der Solist Milt Bernhart (1926-2004), dem der Part bei der Aufnahme zufiel, wurde auf diese Weise zum untrennbaren Bestandteil der legendären Einspielung.
(Hinweis: Im folgenden kommt Milt Bernhart, mit dem ich über einige Jahre immer wieder E-Mail-Austausch hatte, mit einigen Erinnerungen selbst zu Wort. BV.)

Das Solo war wie üblich von Riddle nicht genau vorgegeben, um dem Solisten genug Spielraum für Improvisationen zu lassen; lediglich eine Art Leitlinie hatte er eingetragen, an der sich Milt Bernhart orientieren sollte: Es war eine Harmoniefolge aus Stan Kentons „23 Degrees North, 82 Degrees West“ von 1952.
„Wir nennen das eine ‚montuana‘“, erklärte Bernhart (der einige Jahre selbst in Kentons Orchester gespielt hatte) vor einigen Jahren dem Riddle-Biographen Peter Levinson, „eine Klangfigur, die afro-kubanische Bands wie Perez Prado oder Dizzy Gillespie bekannt gemacht haben“.
„Eigentlich habe ich schon bei den ersten fünf Takes mein bestes gegeben“, berichtete Bernhart von der folgenden Aufnahmesession, „es war stets ein spontanes Solo. Aber Sinatra sagte immer wieder: Laß uns noch einen Take probieren! Das war sehr ungewöhnlich für Sinatra – und ich stand kurz vor dem Zusammenbruch, langsam wurde mir die Luft knapp!“

Es war schon weit nach 22 Uhr an jenem Donnerstagabend, als man immer noch mit „Skin“ beschäftigt war – über ein dutzend Takes waren bereits eingespielt, aber es fehlte der letzte Schliff. Milt Bernhart solle für sein kleines Solo im Instrumentalteil zwischen den Gesangspartien mit seiner Posaune mal näher an das Mikrophon heranrücken, forderte der Toningenieur aus seiner Soundbox heraus. Das aber war ein Problem, denn dazu war der Musiker schlichtweg zu klein gewachsen. Was tun?
Die rettende Idee kam schließlich von Frank Sinatra selbst: „Probiers mal damit“, meinte er und stellte eine kleine stabile Holzkiste, die er irgendwo im Saal aufgetrieben hatte, vor das Mikrophon der Blechbläser. Das funktionierte tatsächlich – Bernhart stieg für sein Solo auf die Kiste, und nach einigen weiteren Versuchen war der Song schließlich mit Take 22 „im Kasten“.

Und als die Aufnahme dann aösp schließlich zu Sinatras Zufriedenheit eingespielt war, gab es für den Posaunisten noch einen Ritterschlag obendrauf.
„Als wir fertig waren und zusammenpackten, streckte Frank seinen Kopf aus der Tonkabine und fragte, ob ich nicht rüberkommen und mir die Aufnahme anhören wolle, was ich natürlich tat. ‚Hör dir das an!‘ sagte Sinatra zu mir. Mit solchem Lob ging er sonst sehr, sehr sparsam um. Wenn man nicht in der Lage war, auf höchstem Niveau zu spielen, hätte er einen ja nicht zur Session eingeladen, also war das an sich keiner gesonderten Erwähnung wert – das war seine Einstellung.“

Mehr als vierzig Jahre später konnte sich Bernhart noch genau an diese Szene erinnern. „Ich habe mich oft gefragt, was wohl aus dieser Kiste geworden ist“, schrieb er im April 1999. „Sportler sind ja manchmal abergläubisch, tragen immer wieder die Socken, in denen sie mal einen Rekord aufgestellt haben, und solche Sachen... naja, also ich muß sagen, hätte ich damals die Kiste mitgenommen, als wir fertig waren und das Studio verließen, hätte ich wahrscheinlich darauf bestanden, von nun an immer dadrauf zu stehen, bei allen Sessions, in der Hollywood Bowl, sogar zuhause. Vielleicht sogar, während meine Frau und ich Liebe machten – wer weiß?“

Es gehört wohl zur Ironie der Geschichte, daß die Aufnahme von „Skin“ über lange Jahre hinweg immer wieder im Radio oder von Discjockeys mit der falschen Information eingeleitet wurde, das Posaunensolo sei von Juan Tizol gespielt worden, dem berühmten Posaunisten der Duke-Ellington-Band, der ebenfalls bei der Session dabei gewesen war. Milt freilich nahms gelassen, zumal der Irrtum seit den 80er Jahren auch endgültig korrigiert wurde.
„Da hatte ich fast schon selbst vergessen, daß ich der Solist gewesen war – aber nur fast!“, scherzte Bernhart. Und fügte hinzu: „Wenn ich damals gewußt hätte, wie viele Leute sich so viele Jahre später noch für mein Solo interessieren, na, dann hätte ich viel besser gespielt!“.

Und Sinatras Gesang? Schlichtweg auf dem Höhepunkt seiner gesamten Schaffenskraft ist er hier angelangt: Stimme, Timing, Phrasierung, Nuancierung, Spiel mit Text, Worten, Silben, Vokalen und Konsonanten – alles ist absolut perfekt. Das sahen und sehen nicht nur die „normalen Zuhörer“ so, die das Anfang März 1956 erschienene Album kauften und bis heute kaufen, sondern auch die „Profis“, denen insbesondere „Skin“ seit Generationen als musikalisches Swing-Lehrstück gilt, das in seiner Perfektion aber nicht erreicht oder „nachgemacht“ werden kann – auch Sinatra selbst, der das Lied zu Riddles Arrangement nun bis 1994 tausende von Malen singen sollte, hat das mit keinem seiner vielen Remakes schaffen können.

III. Liveversionen und erste Studio-Remakes (1957-1966)

Sinatra tat ab 1956 sein Bestes, um den neuen Publikumsfavoriten noch populärer zu machen. Nachdem 1957 eine geplante Australientournee geplatzt war, ging Sinatra stattdessen auf Konzertreise in Amerika und Kanada und verpflichtete dafür außer Riddle als Dirigenten viele seiner Capitol-Studiomusiker. Dabei entstand am 5.6.1957 eine erste Live-Aufnahme in Seattle (=Version #4), die allerdings erst Jahrzehnte später offiziell herauskam. Eine weitere Konzertfassung mit komplettem Orchester vom Juni 1958 aus Monaco/Monte Carlo, bei der erstmals der blutjunge Quincy Jones als Dirigent für Sinatra arbeitete, schlummert offiziell bis heute in den Archiven bei Capitol (
=Version #7.

Auch im Rahmen seiner wöchentlichen „Frank Sinatra Show“ auf ABC sang Sinatra das Lied, begleitet von Riddles Orchester, Anfang November 195
(=Version #5) und nochmals Ende Januar 1958 (=Version #6) – und bei Sinatras drittem TIMEX-Special „Here’s To The Ladies“ (ABC TV) im Februar 1960 war das Stück gleich ein drittes Mal im Fernsehen zu bewundern (=Version #9).

Zwischenzeitlich hatte Sinatra „Skin“ aber bereits in ein musikalisch etwas anderes Ambiente geführt, als er am 31.3.1959 zwei Konzerte im australischen Melbourne gab, bei denen er nur von einer Jazz-Combo, nämlich dem Quintett von Red Norvo, begleitet wurde (=Versionen #8a und 8b). Inzwischen war Sinatras Bühnenfassung ausgereift, und die kleine Besetzung verführte ihn zu weiteren improvisierenden Spielereien – ein Höhepunkt auf dem von Capitol/Blue Note vor einigen Jahren daraus produzierten Konzertalbum. Auch das Publikum reagierte inzwischen enthusiastisch auf das Stück – Begeisterungslaute weiblicher Fans bei der letzten ‚bridge‘ am Ende des zweiten Refrains inbegriffen (von Sinatra lässig mit „Halt die Klappe!“ kommentiert ).
Begleitet vom Norvo-Quintett nahm Sinatra „Skin“ auch mit auf ihre gemeinsame Casino- und Klub-Tournee 1960, die unter anderem im legendären „500 Club“ in Atlantic City gastierte.

Für Sinatras dreimonatige Welttournee im Frühjahr 1962 gab es wiederum mit dem Bill-Miller-Sextett nur eine kleine jazzige Begleitung anstatt einer Big Band, und Neal Hefti adaptierte dafür auch Riddles Chart von „Skin“. Das swingende Ergebnis war unter anderem bei den beiden Fernsehkonzerten im April 1962 in Tokio (=Versionen #10-#11), bei der großen Mitternachtsgala in der Londoner Royal Festival Hall am 1.Juni (=Version #13) und einige Tage später beim Auftritt im legendären Pariser Olympia (=Version #14) zu hören.
Und auch eine weitere Studioaufnahme entstand während dieser Tournee, als nämlich Sinatra Ende Mai 1962 in den Studios des italienischen Fernsehsenders RAI vor den Toren Roms einige Stücke, darunter auch „Skin“, gesondert einspielte. (=Version #12). Die Aufnahmen wurden für Werbespots der Süßwarenfirma Perugina verwendet, liefen einige Wochen lang im Fernsehen, um dann (offiziell bis heute) im Archiv zu verschwinden.

1960 hatte Sinatra sein eigenes Plattenlabel gegründet, Reprise Records, und im Frühjahr 1963 machte er sich daran, Remakes seiner wichtigsten Capitol-Erfolge neu einzuspielen, um diese Lieder auch auf Reprise-Studioplatten vermarkten zu können. Logischerweise durfte „Skin“ da nicht fehlen, und natürlich übernahm für die Neuaufnahme wiederum Nelson Riddle die Orchesterleitung für die Session Ende April 1963 (=Version #15). Das Ergebnis erschien auf dem Album „Sinatra’s Sinatra“, das in den Charts in 43 Wochen bis auf Platz 8 kletterte und sich in den USA über eine Million Mal verkaufte.

Bei der Orchesterbesetzung war die erste Einladung zum Posaunensolo natürlich wieder an Milt Bernhart ergangen, der aber diesmal durch andere Termine gebunden war und absagen mußte, so daß auf dem Remake an seiner Stelle Dick Nash an der Posaune zu hören ist, ebenfalls ein Veteran vieler Sinatra-Sessions und ein Kollege, auf den Milt Bernhart große Stücke hielt.
An Nash aber lag es nicht, daß die Neuaufnahme doch recht deutlich hinter der Capitol-Fassung zurückblieb – das empfanden jedenfalls nicht nur viele Hörer, sondern auch die Musiker selbst so. Sinatras Gesang war jetzt „feister“ geworden, sein Beat härter, manch „vocal trick“ gereifter – aber alles in allem eber damit eben auch „eingespielter“, routinierter und weniger spontan, zu Lasten der Nuancierungen. Unterschiede freilich auf gleichbleibend hohem Niveau...

Im Frühjahr und Sommer 1965 ging Sinatra auf eine Konzertreise mit dem Orchester von Count Basie, geleitet von Quincy Jones. Ihre Adaption von Riddles „Skin“ geriet dementsprechend rassig, mit dem legendären Al Grey an der Soloposaune. Zu hören war das Ganze auch in Sinatras Solo-Teil beim „Rat-Pack“-Benefizkonzert in St.Louis im Juni 1965 (=Version #16). Im Januar 1966 gastierten Sinatra und Basie dann einen ganzen Monat lang im „Copa Room“ des Sands-Hotels in Las Vegas; Reprise schnitt alle Konzerte der letzten Woche mit und produzierte daraus die Doppel-LP „Sinatra At The Sands“, die im August 1966 herauskam und bald in die Top-Ten kletterte. Die Fassung von „Skin“ aus diesem Album (=Version #19) ist seitdem immer wieder auch auf „Greatest Hits“-Zusammenstellungen von Reprise zu hören. Auf dem Box-Set "Standing Room Only" wurde das komplette Konzert vom 28.01.1966 aus The Sands in Las Vegas 2018 offiziell veröffentlicht, wo Sinatra diesen Song sang.

Zuvor hatte Sinatra das Lied bereits zweimal wieder im Fernsehen gesungen: Einmal bei seinem Live-Auftritt in der „Tonight Show“ im Sommer 1965, begleitet von Skitch Henderson und seinem Show-Orchester (=Version #17), und dann im November 1965 in seinem eigenen preisgekrönten Fernsehspecial „A Man And His Music“ auf CBS, begleitet von Nelson Riddle: Dort eröffnete „Skin“ das Programm. Für die eine Woche vor der Ausstrahlung entstandene Aufnahme hatte Riddle sein Arrangement leicht modifiziert und die instrumentale Einleitung weggelassen, so daß Sinatra a-cappella mit der ersten Liedzeile startete (=Version #18). Es war die dritte von insgesamt fünf Sinatra-Riddle-Studioaufnahmen des Songs.

IV. „Skin“ als Klavierballade (1967)

Am 12. Februar 1967 fand an der University of Southern California in Los Angeles die feierliche Eröffnung der „Cole Porter Library“ statt, einer neuen Sammlung und Forschungsstelle, die seither Andenken und Werk des 1964 verstorbenen Komponisten pflegt. Die Gala war in Form eines Podiumsgesprächs gestaltet, das immer wieder von Musiknummern unterbrochen wurde. Viele mit Porter verbundene Stars hatten sich eingefunden, darunter auch Sinatra, der mit seinen Beiträgen etwa 20 Minuten der knapp 100minütigen Gala bestritt.

Fünf Songs von Cole Porter trug Sinatra an diesem Abend vor, alle begleitet von Roger Edens am Flügel, der einst 1936 die Musiknummern für „Born To Dance“ orchestriert hatte – und „Skin“ bildete dabei den Auftakt (=Version #20). Zwei Wochen zuvor hatte Sinatra für Reprise sein Album mit Antonio Carlos Jobim eingespielt, und viel von jenem unglaublich leise und gefühlvoll nuancierten Gesang trug The Voice jetzt in eine atemberaubende Balladenfassung von „Skin“ hinein: Eine in doppeltem Sinne einmalige Aufnahme, die er leider nie wiederholte und die umso dringender offiziell veröffentlicht gehört. Wieder einmal kann man erleben, wie FS praktisch ein neues Lied zaubert aus einem Standard, der ihm doch mit den vielen Swing-Fassungen schon längst „gehörte“.

V. Live- und Studiofassungen der Siebziger Jahre (1970-1979)

„Skin“ war in den späten Sechziger Jahren stets Bestandteil von Sinatras Konzerten geblieben, und so gehörte das Lied in Riddles genialer Swingfassung auch zum Programm der beiden Benefizkonzerte in der Londoner Royal Festival Hall am 16. November 1970, die beide fürs Fernsehen mitgeschnitten wurden, von denen bislang aber nur das zweite (in gekürzter Form) offiziell herausgekommen ist. Hier wurde das Lied, längst eine von Sinatras Erkennungsmelodien geworden, besonders stürmisch umjubelt (=Versionen #21-#22).

Im März 1971 verkündete Sinatra seinen Rückzug vom Showgeschäft, und am 13.Juni 1971 verabschiedete er sich mit einem dreiviertelstündigen Auftritt im Ahmanson Theatre in Los Angeles offiziell von seinem Publikum. Im „Retirement Concert“, sowohl von Warner als Konzertfilm wie von Reprise Records für eine mögliche LP professionell mitgeschnitten, zog Sinatra nochmal alle Register seines Könnens, auch und gerade bei „Skin“ (=Version #23), und 15 Jahre nach dem Capitol-Paukenschlag gelang ihm eine der besten Konzertfassungen des Liedes.
Keine zwei Jahre später bahnte sich dann schon Sinatras „Rücktritt vom Rücktritt“ an, als er im großen Festsaal des Weißen Hauses in Washington auf Einladung von US-Präsident Richard Nixon ein Galakonzert zu Ehren des italienischen Ministerpräsidenten Andreotti gab, begleitet vom Marineorchester des Präsidenten. Dirigiert von Nelson Riddle trug er dabei auch „Skin“ vor (=Version #24). Dieses Konzert, wiederum von Reprise und Warner mitgeschnitten, harrt ebenso einer offiziellen Veröffentlichung.

Im Herbst 1973 war es dann soweit: Mit seinem Fernsehspecial „Ol’Blue Eyes Is Back“, einem Mix aus alten und neuen Liedern, feierte Sinatra ganz offiziell sein Comeback. In die Abteilung „Klassiker“ fiel dabei auch eine Neueinspielung von „Skin“ zu Riddles Arrangement (=Version #25), und obwohl seine Stimme unter der Pause ein wenig gelitten hatte, zündete der Chart auch diesmal wieder.

1974 sollte dem Comeback im Fernsehen und bei Reprise noch ein Live-Album folgen, und zu diesem Zweck ließ Sinatra seinen Auftritt in der New Yorker Carnegie Hall im Mai 1974 von Reprise aufzeichnen, darunter auch „Skin“ (=Version #26). Einige Testpressungen der Doppel-LP wurden produziert, doch mit einigen Teilen war Sinatra unzufrieden, und das Album kam nie offiziell heraus. Stattdessen gab es aber zwei Fernsehkonzerte, in denen er mit dem Song glänzen konnte, Anfang Juli 1974 im japanischen Tokio (=Version #27) und zwei Wochen später im australischen Sydney (=Version #28).

Anfang Oktober 1974 startete Sinatra dann seine legendäre „Main Event“-Tournee entlang der amerikanischen Ostküste mit dem Orchester von Woody Herman, das besonders rassig swingende Darbietungen von „Skin“ hervorbrachte, wobei das Posaunensolo von Urbie Green gespielt wurde. Den Höhepunkt der Tour bildete das weltweit im Fernsehen übertragene Konzert im New Yorker Madison Square Garden vom 13.10.1974, das (einschließlich „Skin“) inzwischen auch von Warner herausgegeben worden ist (=Version #34). Der Konzertfilm zeigt besonders eindrucksvoll, wie enthusiastisch das Publikum auf „Skin“ reagierte.
Sinatras stimmliche Verfassung aber war gerade an diesem Abend, auch seiner eigenen Einschätzung nach, alles andere als optimal, so daß Reprise Records auf sein Geheiß für das kurze Zeit später veröffentlichte Live-Album „The Main Event“ teilweise auf vorangegangene Konzerte der Tour zurückgriff, die vorsorglich alle komplett aufgezeichnet worden waren. So ist auf dem Live-Album (und seither auch auf verschiedenen Reprise-Samplern) dann Sinatras „Skin“-Version aus Buffalo vom 4.10.1974 zu hören (
=Version #30). Vier weitere Aufnahmen von „Skin“ aus den Konzerten vom 2., 7., 9. und 12.10. in Boston, Pittsburgh und New York (=Versionen #29/31/32/33) befinden sich bislang unveröffentlicht im Archiv bei Reprise. Auf dem Box-Set "Standing Room Only" wurde das komplette Konzert vom 07.10.1974 aus The Spectrum in Philadelphia 2018 offiziell veröffentlicht.

Am 1.September 1975 trat Sinatra innerhalb von 24 Stunden dreimal im Rahmen des „MDA Telethon“ von Jerry Lewis live im Fernsehen auf, und bei seinem dritten Auftritt gab er dort auch „Skin“ zum Besten (=Version #35), das weiterhin zum festen Bestandteil seiner Konzerte gehörte und das er bei seiner Europatournee im Frühjahr 1975 auch erstmals in Deutschland gesungen hatte. Eine weitere Konzertfassung aus diesem Jahr ist auf dem offiziell erschienenen „Jerusalem Concert“ von Ende November zu hören (=Version #36).

In den beiden folgenden Jahren entstanden dann zwei weitere Studioaufnahmen von „Skin“ mit Nelson Riddle: Die erste Anfang Februar 1976 für das Ende März ausgestrahlte Fernsehspecial „John Denver & Friend“ (=Version #37), und die zweite Anfang April 1977 für Sinatras eigenes Special „Frank Sinatra & Friends“, das auch bei Warner erschienen ist (=Version #38). Sinatra hatte seine Stimmprobleme inzwischen hinter sich gelassen, und besonders die 77er-Fassung von „Skin“ zeigt das auf eindrucksvolle Weise.
In diesen Jahren experimentierte Sinatra in seinen Konzerten gelegentlich auch mit einem neuen Arrangement für „Skin“, das ganz auf eine kleine Jazz-Begleitung setzte und ein extralanges Saxophonsolo von Sam Butera enthielt, mit dem Sinatra damals mehrere längere Tourneen unternahm. Abgesehen von der erwähnten Klavierballade von 1967 waren das die einzigen Gelegenheiten, bei denen Sinatra nach 1956 nicht auf Nelson Riddles Arrangement zurückgriff. Leider sind bislang keine offiziellen Aufnahmen davon aufgetaucht.

Im September 1979 glänzte Sinatra, der gerade seine Aufnahmen für den größten Teil des „Trilogy“-Albums bei Reprise abgeschlossen hatte, dann bei einem großen Benefizkonzert vor der imposanten Kulisse der Pyramiden von Gizeh unter anderem auch mit „Skin“ (=Version #39). Der restaurierte Konzertfilm ist gelegentlich im Radio- und Fernsehmuseum in Los Angeles auf Leinwand zu bewundern.

VI. Livefassungen aus aller Welt (1980-1992)

Die Achtziger und frühen Neunziger Jahre waren die kommerziell erfolgreichsten, und von der Zahl der Auftritte her seit den Vierzigern intensivsten, Konzertjahre in Sinatras Karriere, und meist gehörte „Skin“ dazu. So beim legendären Auftritt im brasilianischen Rio de Janeiro im Fußballtempel Maracana im Januar 1980 (=Version #40) und bei der großen Gala im Luna Park in der argentinischen Hauptstadt Buenos Aires im Sommer 1981 (=Version #41), die beide in Südamerika im Fernsehen liefen. Als Soloposaunist glänzte hier Roberto Alexander. Eine dritte mitreißende Livefassung liefert Sinatras „Concert For The Americas“ aus La Romana (Dominikanische Republik) vom August 1982, das auch bei Warner erschienen ist (=Version #42).

Weitere offiziell erschienene bzw. ausgestrahlte Konzertversionen bieten Sinatras Galakonzerte aus dem japanischen Tokio vom April 1985 (=Version #43) sowie aus dem Bernabeu-Stadion im spanischen Madrid (=Version #44) und dem Palatrussardi im italienischen Mailand (=Version #45), beide vom September 1986.
Im November 1986 überstand Sinatra knapp eine vielstündige Notoperation aufgrund einer lebensbedrohlichen Unterleibsentzündung, doch schon im Dezember stand er wieder auf der Bühne im Golden-Nuggett-Casino von Las Vegas und sang bei seinen dortigen Konzerten auch Porters Evergreen. Eine Fassung vom 27.12.1986 ist jetzt auf der neuen Konzert-CD von Capitol zu hören (=Version #46).

In den folgenden Jahren nahm Sinatra „Skin“ ein wenig aus dem Programm zurück, zum Beispiel bei seiner komplett vom italienischen Fernsehen dokumentierten Italien-Tournee vom Juni 1987 fehlte es ganz, und im Rahmen der weltumspannenden „Ultimate Event“-Konzertreise mit Liza Minnelli und Sammy Davis jr. 1988/1989 intonierte Sinatra nur einige Zeilen von „Skin“ im Rahmen des großen Schlußmedleys. (Daher ist unten auf eine Aufzählung dieser Konzerte verzichtet).

Auch bei der „Diamond Jubilee Tour“, seiner letzten großen Weltreise, die an seinem 75.Geburtstag startete, verzichtete Sinatra zunächst weitgehend auf „Skin“, bevor er es im europäischen Teil der Tournee wieder zu singen begann, zum Beispiel bei seinem Konzert in der Frankfurter Festhalle Anfang Oktober 1991 (=Version #47). Leider wurde das Lied aus der ARD-Fernsehausstrahlung herausgeschnitten. Dafür war es dann im Fernsehspecial seiner Auftritte im irischen Dublin einige Tage später zu sehen (=Version #48). Als Sinatra dann im Juni 1992 für zwei weitere Fernsehkonzerte nach Europa kam, die im spanischen Barcelona (=Version #49) und im griechischen Athen (=Version #50) aufgezeichnet wurden, gehörte „Skin“ wieder zum komplett ausgestrahlten Programm.

VII. Die letzte Studioaufnahme und letzte Konzertfassungen (1993/94)

In Sinatras letzten beiden Konzertjahren gehörte „Skin“ regelmäßig zum Programm. Bei seiner Deutschlandtournee im Frühsommer 1993, die gleichzeitig seine letzten Auftritte in Europa hervorbrachte, sang er das Stück in Dortmund, Berlin und Köln – „you’ll know what it is when you hear the first line“, und so war es auch.

Wenige Wochen später dann entstand im großen Studio A des Capitol Tower in Hollywood Sinatras letzte Studioaufnahme von „Skin“, im Rahmen der Sessions für das „Duets“-Projekt. Begleitet von einer vielköpfigen Big-Band und Nelson Riddles klassischem Arrangement spielte Sinatra das Lied solo ein – mit dem fünften Take war der Master im Kasten(=Version #51).
Wie beim Reprise-Remake dreißig Jahre zuvor 1963 war, neben vielen anderen Veteranen aus Sinatras früheren Studiojahren, der Posaunist Dick Nash wieder dabei – aber nicht nur deswegen lohnt es sich, die Soloaufnahme von 1993 mit der von 1963 zu vergleichen. Denn dann ist es noch beeindruckender, wie sehr sich Sinatra mit 76 immer noch ganz „in command“ zeigt bei diesem Lied. „Punching the beat“ nennt die englische Sprache das, und es ist ein gutes Beispiel dafür, warum und womit The Voice auch in diesen sehr späten Jahren sein Publikum noch mitzureißen verstand.

Freilich ist die Solo-Aufnahme offiziell bis heute unveröffentlicht geblieben, während das fertige Produkt(=Version #51a) , das Ende Oktober 1993 auf dem ersten „Duets“-Album erschien, exemplarisch vorführt, warum dieses Album (das kommerziell erfolgreichste Album aus Sinatras gesamter Karriere!) in künstlerischer Hinsicht streckenweise ein Alptraum ist.
Zunächst war Charles Asznavour als „Duettpartner“ für „Skin“ vorgesehen, doch entschied man sich dann für Bono, die Stimme der Rockband U2. Sinatras fertige Soloaufnahme wurde also digital nach Europa gekabelt, wo Bono am 26. August im irischen Dublin seinen Part im Overdubverfahren einspielte – ob Bono gerade für dieses Lied der passende Partner war, und wie man seinen Umgang mit Porters großartigem Song beurteilt, ist, sehr vorsichtig formuliert, mindestens Geschmackssache. (Das gilt erst recht für seinen Einfall, Sinatra in einer Zeile als „you ol’fool“ anzusprechen...).
Schon einen Tag später, am 27. August, war Bonos Overdub per Digitalkabel wieder in Hollywood, wo er mit Sinatras Master zusammengebastelt wurde, wobei ein Orchester im Studio noch einige glättende Passagen hinzufügte – „sweetening session“ nennt sich das in den Session-Sheets. Das Ergebnis ist auf dem Album zu hören.

Im Sommer 1994 produzierte das philippinische Fernsehen aus Sinatras viertägigem Gastspiel in Manila ein Konzertspecial, das zwar fertig gemastert wurde, dann aber nicht zur Ausstrahlung gelangte. Es enthält auch die letzte offizielle Aufnahme von „Skin“ (=Version #52), denn bei seinen letzten kompletten Konzerten überhaupt, im Dezember 1994 im japanischen Fukuoka, hatte Sinatra das Lied nicht mehr in seinem Programm. Am 20. November 1994, zum Abschluß eines dreitägigen Engagements im „Sands“ in Atlantic City, war „Cole Porter’s shining hour“ (wie Sinatra das Lied zahllose Male angekündigt hatte) zum letzten Male aus Sinatras Mund erklungen.

Was bleibt von all den Jahren, den vielen Studioaufnahmen, den ungezählten Konzertfassungen?
Das Sinatra-Lied schlechthin.
Unwiderstehlich in allen Fassungen.
Dreieinhalb Minuten, in denen sich eine geniale Komposition und ein genialer Text (zweimal Porter) mit einem genialen Arrangement (Riddle) und einer genialen Stimme & Interpretationskunst (zweimal Sinatra) treffen.

© Bernhard Vogel für Sinatra – The Main Event, 2006

Ich trag Dich unter meiner Haut,
ich trag Dich tief in meinem Herzen,
so tief in meinem Herzen, daß Du wirklich ein Teil von mir bist:
Ich trag Dich unter meiner Haut.

Ich habe so sehr versucht, nicht nachzugeben,
ich habe zu mir gesagt: Diese Affäre wird niemals so gutgehen.
Aber warum sollte ich widerstehen, Schatz, wenn ich doch so gut weiß:
daß ich Dich unter meiner Haut trage.

Ich würde alles opfern, komme was da wolle,
bloß damit ich Dich nahe bei mir haben kann,
trotz jener warnenden Stimme, die nachts zu hören ist
und wieder und wieder in mein Ohr spricht:

„Weißt Du denn nicht, Du Dummkopf, daß Du niemals gewinnen kannst?
Gebrauch Deinen Verstand!
Mach die Augen auf für die Realität!“

Aber jedesmal, wenn ich das tue,
sorgt schon der Gedanke an Dich dafür,
daß ich (damit) aufhöre, bevor ich überhaupt angefangen habe:
Denn ich trage Dich unter meiner Haut.

Übersetzung: Bernhard Vogel für Sinatra - The Main Event, 2006

1) Command Performance #106 (AFRS Radio) vom 5.3.1944
aufgenommen am 12.2.1944 in Hollywood
Teil eines Medleys – Arrangement: N.N.
Trio mit Bob Hope und Judy Garland

(2) „Frank Sinatra in Person“ (CBS Radio/Vimms Vitamins) vom 16.8.1944
aufgenommen in Hollywood
Arrangement: Axel Stordahl
Vokalbegleitung: The Vimms Vocalists
Orchester geleitet von Axel Stordahl
CD: Sinatra Sings Cole Porter (Columbia/Legacy) (erschienen 22.7.2003) (falsches Datum „16.5.1944“ im Booklet)

(3) CAPITOL-Studioaufnahme vom 12.1.1956
aufgenommen in Hollywood, KHJ Studios, Melrose Avenue (take 22)
Arrangement: Nelson Riddle
Posaunensolo: Milt Bernhart
Orchester geleitet von Nelson Riddle:
Mannie Klein, Harry Edison, Conrad Gozzo, Mickey Mangano (Trompete); Jimmy Priddy, Milt Bernhart, Juan Tizol, George Roberts (Posaune); Willie Schwartz, Justin Gordon, James Williamson, Mort Freedman (Saxophon); Harry Klee (Klarinette); Felix Slatkin, Paul Shure, Mischa Russell, Paul Nero, Nathan Ross, Alex Murray, Henry Hill, Alex Beller, Walter Edelstein, Victor Bay (Violine); Maxine Johnson, Milton Thomas, Alvin Dinkin (Viola); Eleanor Slatkin, Edgar Lustgarten, Ennio Bolognini (Cello); Kathryn Julye (Harfe); Bill Miller (Klavier); George van Eps (Gitarre); Joe Comfort (Baß); Irving Cottler (Schlagzeug)
Erstveröffentlichung-Album/LP/CD: Songs For Swingin‘ Lovers (Capitol) (zuerst erschienen 5.3.1956)
LP/CD: Sings The Select Cole Porter (zuerst erschienen 1966)
LP/CD: The Capitol Years (5-LP/3-CD-Set, Capitol) (erschienen 17.10.1990) CD 1
CD: Sinatra 80th – All The Best (2-CD-Set, Capitol) CD 2 (erschienen 14.11.1995)
CD: Classic Sinatra (Capitol) (erschienen 23.8.2000)
CD: Classic Masters (Capitol) (erschienen 1.4.2003)
(sowie auf zahlreichen anderen Capitol-Samplern)

(4) [ARTANIS]-Liveaufnahme vom 9.6.1957
aufgenommen in Seattle/Washington State, Civic Auditorium (erstes Konzert des Abends)
Arrangement: Nelson Riddle
Orchester geleitet von Nelson Riddle
CD: Sinatra 57 In Concert (Artanis ARZ 101-2)

(5) „The Frank Sinatra Show“ (ABC TV/Bulova Watches) vom 1.11.1957
aufgenommen in Hollywood, El Capitan Theatre
Arrangement: Nelson Riddle
Orchester geleitet von Nelson Riddle

(6) „The Frank Sinatra Show“ (ABC TV/Chesterfield Cigarettes) vom 31.1.1958
aufgenommen in Hollywood, El Capitan Theatre
Arrangement: Nelson Riddle
Orchester geleitet von Nelson Riddle

(7) [CAPITOL]-Liveaufnahme vom 14.6.1958
aufgenommen in Monaco/Monte Carlo, Sporting Club
Arrangement: Nelson Riddle
Orchester Aimé Barelli geleitet von Quincy Jones
(bislang offiziell unveröffentlicht)

(8a-b) [CAPITOL/BLUE NOTE]-Liveaufnahmen vom 31.3.1959
aufgenommen in Melbourne/Australien, West Melbourne Stadium (zwei Shows)
Arrangement: adaptiert von Nelson Riddle
Red-Norvo-Quintett plus Bill Miller:
Red Norvo (Vibraphon); Jerry Dodgion (Altsaxophon, Konzertflöte); Jimmy Wyble (Gitarre); Red Wooten (Baß); John Markham (Schlagzeug); plus Bill Miller (Klavier) .
(8a) 31.3.1959 (erste Show)
(bislang nicht offiziell erschienen)
(8b) 31.3.1959 (zweite Show)
CD: Live In Australia (Capitol/Blue Note) (erschienen April 1997)

(9) „Here’s To The Ladies“ (ABC TV/TIMEX Watches) vom 15.2.1960
aufgenommen in Hollywood
Arrangement: Nelson Riddle
Orchester geleitet von Nelson Riddle

(10) [Japan-]TV-Livaufnahme vom 20.4.1962 [„For All God‘s Children“-Tour]
aufgenommen in Tokio/Japan, Hibiya Park (open air)
Arrangement: Neal Hefti (adaptiert von Nelson Riddles Chart)
Bill-Miller-Sextett:
Harry Klee (Konzertflöte); Emil Richards (Vibraphon); Bill Miller (Klavier); Al Viola (Gitarre); Ralph Pena (Baß); Irving Cottler (Schlagzeug)
(bislang offiziell auf Video/CD unveröffentlicht)

(11) [Japan-]TV-Livaufnahme vom 21.4.1962 [„For All God‘s Children“-Tour]
aufgenommen in Tokio/Japan, Mikado Theatre
Arrangement: Neal Hefti (adaptiert von Nelson Riddles Chart)
Bill-Miller-Sextett:
Harry Klee (Konzertflöte); Emil Richards (Vibraphon); Bill Miller (Klavier); Al Viola (Gitarre); Ralph Pena (Baß); Irving Cottler (Schlagzeug)
(bislang offiziell auf Video/CD unveröffentlicht)

(12) RAI-TV-Studioaufnahme von Ende Mai 1962
aufgenommen in Cinisello Balsamo (nahe Rom), RAI TV Studios, für Perugina
Arrangement: Neal Hefti (adaptiert von Nelson Riddles Chart)
Bill-Miller-Sextett:
Harry Klee (Konzertflöte); Emil Richards (Vibraphon); Bill Miller (Klavier); Al Viola (Gitarre); Ralph Pena (Baß); Irving Cottler (Schlagzeug)
mehrfach ausgestrahlt im italienischen TV als Werbespot für „Perugina“ (Schokoladen & Pralinen)
(bislang offiziell auf Video/CD unveröffentlicht)

(13) [ARTANIS/TRAMA]/[ITV]-Liveaufnahme vom 1.6.1962 [„For All God‘s Children“-Tour]
aufgenommen in London/England, Royal Festival Hall
Arrangement: Neal Hefti (adaptiert von Nelson Riddles Chart)
Bill-Miller-Sextett:
Harry Klee (Altsaxophon, Konzertflöte); Emil Richards (Vibraphon); Bill Miller (Klavier); Al Viola (Gitarre); Ralph Pena (Baß); Irving Cottler (Schlagzeug).
mehrfach ausgestrahlt im britischen TV / kompletter Konzertfilm offiziell unveröffentlicht
CD: The 1962 London Concert (Artanis/Trama) (nur in Brasilien erschienen)

(14) REPRISE-Liveaufnahme vom 7.6.1962 [„For All God’s Children“-Tour
aufgenommen in Paris/Frankreich, Olympia
Arrangement: Neal Hefti (adaptiert von Nelson Riddles Chart)
Bill-Miller-Sextett:
Harry Klee (Altsaxophon, Konzertflöte); Emil Richards (Vibraphon); Bill Miller (Klavier); Al Viola (Gitarre); Ralph Pena (Baß); Irving Cottler (Schlagzeug).
CD: Sinatra & Sextet Live In Paris (Reprise) erschienen 22.2.1994 (falscher Ort „Lido“ und falsches Aufnahmedatum „5.6.1962“ im Booklet und auf dem Cover)

(15) REPRISE-Studioaufnahme vom 30.4.1963
aufgenommen in Hollywood, United Recording
Arrangement: Nelson Riddle
Posaunensolo: Dick Nash
Orchester geleitet von Nelson Riddle:
Shorty Sherock, Irving Bush, Mickey Mangano, Kenneth Benike (Trompete); Dick Nash, Tommy Pederson, Lew McCreary (Posaune); George Roberts (Baßposaune); Willie Schwartz, Harry Klee, Buddy Collette, Joe Koch, Champ Webb (Saxophon; Holzbläser); Erno Neufeld, Victor Arno, Paul Shure, Nathan Ross, Alex Murray, Joe Stepansky, Jacques Gasselin, Israel Baker, Joachim Chassman, Alex Beller, Lou Raderman, James Getzoff (Violine); Paul Robyn, Virginia Majewski, Allan Harshman, Alex Neiman (Bratsche); Kurt Reher, Eleanor Slatkin, Ray Kramer, Nino Rosso (Cello); Kathryn Julye (Harfe); Bill Miller (Klavier); Bob Bain (Gitarre); Joe Comfort (Baß); Irving Cottler (Schlagzeug); Emil Richards (Percussion).
Erstveröffentlichung-Album/LP/CD: Sinatra’s Sinatra (Reprise) (zuerst erschienen August 1963)
LP/CD: A Man and His Music (2-LP/2-CD-Set, Reprise) LP/CD 2 (zuerst erschienen 30.11.1965)
CD: The Complete Reprise Studio Recordings (20-CD-Box, Reprise) CD 6 (erschienen November 1995)
CD: The Very Best Of Frank Sinatra (2-CD-Set, Reprise) CD 1 (erschienen Juni 1997)
(sowie auf einigen anderen Reprise-Samplern)

(16) REPRISE-Liveaufnahme vom 20.6.1965 („Dismas House Benefit“)
aufgenommen in Saint Louis, Kiel Opera House
Arrangement: Nelson Riddle
Posaunensolo: Al Grey
Orchester Count Basie geleitet von Quincy Jones
DVD-Video: Live & Swingin‘ – The Ultimate Rat Pack Collection (Reprise) (erschienen 14.10.2003)

(17) „The Tonight Show“ (NBC TV) vom 30.7.1965
aufgenommen in New York City
Arrangement: Nelson Riddle
Orchester geleitet von Skitch Henderson

(18) „A Man and His Music“ (CBS TV/Budweiser) vom 24.11.1965
aufgenommen am 17.11.1965 in Hollywood
Arrangement: Nelson Riddle
Orchester geleitet von Nelson Riddle
Video-VHS/Laserdisc/DVD (Warner)

(19) REPRISE-Liveaufnahme vom 26.1.1966
aufgenommen in Las Vegas, The Sands, Copa Room
Arrangement: Nelson Riddle
Posaunensolo: Al Grey
Orchester Count Basie geleitet von Quincy Jones:
Al Aarons, Sonny Cohn, Wallace Davenport, Harry ‚Sweets‘ Edison, Phil Guilbeau (Trompete); Henderson Chambers, Al Grey, Bill Hughes, Grover Mitchell (Posaune); Eddie ‚Lockjaw‘ Davis, Eric Dixon, Charles Fowlkes, Marshall Royal, Bobby Platter (Saxophon, Holzbläser); Count Basie (Klavier); Freddie Green (Gitarre); Norman Keenan (Baß); Sonny Payne (Schlagzeug)
Erstveröffentlichung-Album/LP/CD/DVD-Audio: Sinatra At The Sands (Reprise) (erstmals erschienen August 1966)
LP/CD: The Reprise Collection (6-LP/4-CD-Set, Reprise) CD 3 (erschienen 20.11.1990)
CD: Sinatra Reprise: The Very Good Years (Reprise) (erschienen 26.3.1991)
(sowie auf einigen anderen Reprise-Samplern)

(20) [NN]-Liveaufnahme vom 12.2.1967 [Ballade] (Cole Porter Library Inauguration Gala)
aufgenommen in Los Angeles, University of Southern California
Duett mit Roger Edens, Klavier
(bislang offiziell unveröffentlicht)

(21-22) WARNER-Liveaufnahmen vom 16.11.1970
aufgenommen in London/England, Royal Festival Hall
Arrangement: Nelson Riddle
Orchester geleitet von Bill Miller
(21) Erste Show des Abends
(bislang offiziell unveröffentlicht)
(22) Zweite Show des Abends
zuerst gesendet am 22.11.1970 (BBC TV, England)
Video-VHS/Laserdisc/DVD (Warner)

(23) WARNER/REPRISE-Liveaufnahme vom 13.6.1971 („Retirement Concert“)
aufgenommen in Los Angeles, Ahmanson Theatre
Arrangement: Nelson Riddle
Orchester geleitet von Nelson Riddle
(bislang offiziell unveröffentlicht in Bild und Ton)

(24) REPRISE-Liveaufnahme vom 17.4.1973
aufgenommen in Washington DC, The White House, East Ballroom
Arrangement: Nelson Riddle
The President’s Marine Band geleitet von Nelson Riddle
(bislang offiziell unveröffentlicht)

(25) „Ol’Blue Eyes Is Back“ (CBS TV/Magnavox) vom 18.11.1973
aufgenommen am 20.9.1973 in Hollywood
Arrangement: Nelson Riddle
Orchester geleitet von Don Costa
Video-VHS/Laserdisc/DVD (Warner)

(26) REPRISE-Liveaufnahme vom 8.4.1974
aufgenommen in New York City, Carnegie Hall
Arrangement: Nelson Riddle
Orchester geleitet von Bill Miller
Geplante Doppel-LP: Sinatra At Carnegie Hall (Reprise)
(Testpressungen hergestellt, bislang offiziell nicht veröffentlicht)

(27) TV(Japan)-Liveaufnahme vom 3.7.1974
aufgenommen in Tokio/Japan, Budokan
Arrangement: Nelson Riddle
Orchester geleitet von Don Costa:
unter anderem: Marvin Stamm (Trompete); Billy Byers (Posaune); Bud Shank (Saxophon); Al Viola (Gitarre); Gene Cherico (Baß); Bill Miller (Klavier); Irving Cottler (Schlagzeug)
(gesendet im japanischen Fernsehen im Juli 1974)

(28) ABC TV(Australien)-Liveaufnahme vom 16.7.1974
aufgenommen in Sydney/Australien, Horden Pavilion
Arrangement: Nelson Riddle
Orchester geleitet von Don Costa:
unter anderem: Marvin Stamm (Trompete); Billy Byers (Posaune); Bud Shank (Saxophon); Al Viola (Gitarre); Gene Cherico (Baß); Bill Miller (Klavier); Irving Cottler (Schlagzeug)
(live im australischen Fernsehen übertragen)

(29) REPRISE-Liveaufnahme vom 2.10.74 („The Main Event“)
aufgenommen in Boston/MD, The Garden
Arrangement: Nelson Riddle
Orchester Woody Herman & His Young Thundering Herd geleitet von Bill Miller:
Gary Park, Nelson Hatt, David Stahl, Buddy Powers (Trompete, Horn); Billy Byrne (Posaune, Flügelhorn); Urbie Green, Dale Kirkland, Jim Pugh (Posaune); Vaughn Wiester (Baßposaune); Jerry Dodgion, Frank Tiberi, Greg Herbert, John Oslawski, Gary Anderson (Saxophon, Holzbläser); Joe Malin, Peter Dimitriades, David Kunstler, Avram Weiss, Harry Urbont, Stanley Karpienia, Max Hollander, Carmel Malin, Julius Brand, Peter Buonconsiglio, Max Cahn, Julius Schachter (Violine); Vincent Liota, Maurice Pollock, George Brown, Michael Spivakowsky (Bratsche); Anthony Sophos, Alan Shulman, Gloria Lanzarone, Julius Ehrenwerth (Cello); Margaret Ross (Harfe); Andy LaVerne (Klavier); Al Viola (Gitarre); Gene Cherico, Ron Paley (Baß); Irving Cottler (Schlagzeug); David Carey (Percussion)
unveröffentlicht

(30) REPRISE-Liveaufnahme vom 4.10.74 („The Main Event“)
aufgenommen in Buffalo/NY, War Memorial Auditorium
Arrangement: Nelson Riddle
Orchester Woody Herman & His Young Thundering Herd geleitet von Bill Miller:
Gary Park, Nelson Hatt, David Stahl, Buddy Powers (Trompete, Horn); Billy Byrne (Posaune, Flügelhorn); Urbie Green, Dale Kirkland, Jim Pugh (Posaune); Vaughn Wiester (Baßposaune); Jerry Dodgion, Frank Tiberi, Greg Herbert, John Oslawski, Gary Anderson (Saxophon, Holzbläser); Joe Malin, Peter Dimitriades, David Kunstler, Avram Weiss, Harry Urbont, Stanley Karpienia, Max Hollander, Carmel Malin, Julius Brand, Peter Buonconsiglio, Max Cahn, Julius Schachter (Violine); Vincent Liota, Maurice Pollock, George Brown, Michael Spivakowsky (Bratsche); Anthony Sophos, Alan Shulman, Gloria Lanzarone, Julius Ehrenwerth (Cello); Margaret Ross (Harfe); Andy LaVerne (Klavier); Al Viola (Gitarre); Gene Cherico, Ron Paley (Baß); Irving Cottler (Schlagzeug); David Carey (Percussion)
Album/LP/CD: The Main Event (Reprise) (erstmals erschienen Oktober 1974)
(sowie auf einigen anderen Reprise-Samplern)

(31) REPRISE-Liveaufnahme vom 7.10.74 („The Main Event“)
aufgenommen in Philadelphia, The Spectrum
Arrangement: Nelson Riddle
Orchester Woody Herman & His Young Thundering Herd geleitet von Bill Miller:
Gary Park, Nelson Hatt, David Stahl, Buddy Powers (Trompete, Horn); Billy Byrne (Posaune, Flügelhorn); Urbie Green, Dale Kirkland, Jim Pugh (Posaune); Vaughn Wiester (Baßposaune); Jerry Dodgion, Frank Tiberi, Greg Herbert, John Oslawski, Gary Anderson (Saxophon, Holzbläser); Joe Malin, Peter Dimitriades, David Kunstler, Avram Weiss, Harry Urbont, Stanley Karpienia, Max Hollander, Carmel Malin, Julius Brand, Peter Buonconsiglio, Max Cahn, Julius Schachter (Violine); Vincent Liota, Maurice Pollock, George Brown, Michael Spivakowsky (Bratsche); Anthony Sophos, Alan Shulman, Gloria Lanzarone, Julius Ehrenwerth (Cello); Margaret Ross (Harfe); Andy LaVerne (Klavier); Al Viola (Gitarre); Gene Cherico, Ron Paley (Baß); Irving Cottler (Schlagzeug); David Carey (Percussion)
unveröffentlicht

(32) REPRISE-Liveaufnahme vom 9.10.74 („The Main Event“)
aufgenommen in Pittsburgh, Civic Arena
Arrangement: Nelson Riddle
Orchester Woody Herman & His Young Thundering Herd geleitet von Bill Miller:
Gary Park, Nelson Hatt, David Stahl, Buddy Powers (Trompete, Horn); Billy Byrne (Posaune, Flügelhorn); Urbie Green, Dale Kirkland, Jim Pugh (Posaune); Vaughn Wiester (Baßposaune); Jerry Dodgion, Frank Tiberi, Greg Herbert, John Oslawski, Gary Anderson (Saxophon, Holzbläser); Joe Malin, Peter Dimitriades, David Kunstler, Avram Weiss, Harry Urbont, Stanley Karpienia, Max Hollander, Carmel Malin, Julius Brand, Peter Buonconsiglio, Max Cahn, Julius Schachter (Violine); Vincent Liota, Maurice Pollock, George Brown, Michael Spivakowsky (Bratsche); Anthony Sophos, Alan Shulman, Gloria Lanzarone, Julius Ehrenwerth (Cello); Margaret Ross (Harfe); Andy LaVerne (Klavier); Al Viola (Gitarre); Gene Cherico, Ron Paley (Baß); Irving Cottler (Schlagzeug); David Carey (Percussion)
unveröffentlicht

(33) REPRISE-Liveaufnahme vom 12.10.74 („The Main Event“)
aufgenommen in New York City, Madison Square Garden
Arrangement: Nelson Riddle
Orchester Woody Herman & His Young Thundering Herd geleitet von Bill Miller:
Gary Park, Nelson Hatt, David Stahl, Buddy Powers (Trompete, Horn); Billy Byrne (Posaune, Flügelhorn); Urbie Green, Dale Kirkland, Jim Pugh (Posaune); Vaughn Wiester (Baßposaune); Jerry Dodgion, Frank Tiberi, Greg Herbert, John Oslawski, Gary Anderson (Saxophon, Holzbläser); Joe Malin, Peter Dimitriades, David Kunstler, Avram Weiss, Harry Urbont, Stanley Karpienia, Max Hollander, Carmel Malin, Julius Brand, Peter Buonconsiglio, Max Cahn, Julius Schachter (Violine); Vincent Liota, Maurice Pollock, George Brown, Michael Spivakowsky (Bratsche); Anthony Sophos, Alan Shulman, Gloria Lanzarone, Julius Ehrenwerth (Cello); Margaret Ross (Harfe); Andy LaVerne (Klavier); Al Viola (Gitarre); Gene Cherico, Ron Paley (Baß); Irving Cottler (Schlagzeug); David Carey (Percussion)
unveröffentlicht

(34) WARNER/REPRISE-Liveaufnahme vom 13.10.74 („The Main Event“)
aufgenommen in New York City, Madison Square Garden
Arrangement: Nelson Riddle
Orchester Woody Herman & His Young Thundering Herd geleitet von Bill Miller:
Gary Park, Nelson Hatt, David Stahl, Buddy Powers (Trompete, Horn); Billy Byrne (Posaune, Flügelhorn); Urbie Green, Dale Kirkland, Jim Pugh (Posaune); Vaughn Wiester (Baßposaune); Jerry Dodgion, Frank Tiberi, Greg Herbert, John Oslawski, Gary Anderson (Saxophon, Holzbläser); Joe Malin, Peter Dimitriades, David Kunstler, Avram Weiss, Harry Urbont, Stanley Karpienia, Max Hollander, Carmel Malin, Julius Brand, Peter Buonconsiglio, Max Cahn, Julius Schachter (Violine); Vincent Liota, Maurice Pollock, George Brown, Michael Spivakowsky (Bratsche); Anthony Sophos, Alan Shulman, Gloria Lanzarone, Julius Ehrenwerth (Cello); Margaret Ross (Harfe); Andy LaVerne (Klavier); Al Viola (Gitarre); Gene Cherico, Ron Paley (Baß); Irving Cottler (Schlagzeug); David Carey (Percussion)
Weltweite Fernseh-Liveübertragung
Video/Laserdisc/DVD: The Main Event (Warner)
(NICHT auf dem Reprise-Album „The Main Event“; vgl. oben #30)

(35) „Jerry Lewis MDA Telethon“ (TV) vom 1.9.1975
Live-Übertragung aus Las Vegas, Sinatra zugeschaltet aus New York City
Arrangement: Nelson Riddle
Orchester geleitet von Bill Miller

(36) ARTANIS/TRAMA-Liveaufnahme vom 27.11.1975
aufgenommen in Jerusalem/Israel, Binyanei Ha’oomah
Arrangement: Nelson Riddle
Orchester geleitet von Bill Miller:
Streichersektion aus Israel; weitere Musiker aus Großbritannien; sowie: Bill Miller (Klavier); Al Viola (Gitarre); Gene Cherico (Baß); Irving Cottler (Schlagzeug)
Album/CD: The Jerusalem Concert (Artanis/TRAMA) bislang nur in Brasilien erschienen

(37) „John Denver & Friend“ (ABC TV/TIMEX Watches) vom 29.3.1976
aufgenommen am 6.-7.2.1976 in Hollywood
Arrangement: Nelson Riddle
Orchester geleitet von Nelson Riddle

(38) „Frank Sinatra And Friends“ (ABC TV/Sears) vom 21.4.1977
aufgenommen am 6.-7.4.1977 in Hollywood
Arrangement: Nelson Riddle
Orchester geleitet von Nelson Riddle
Video-VHS/Laserdisc/DVD (Warner)

(39) NBC-Liveaufnahme vom 27.9.1979
aufgenommen in Gizeh/Ägypten, Open Air (zu Füßen der Sphinx und der Pyramiden)
Arrangement: Nelson Riddle
The London Philharmonic Orchestra geleitet von Vincent Falcone jr.:
unter anderem: Charles Turner (Trompete); Vincent Falcone jr. (Klavier); Gene Cherico (Baß); Al Viola (Gitarre); Irving Cottler (Schlagzeug).
restaurierter Konzertfilm des Museum of Radio & Television Arts in Los Angeles, mehrfach aufgeführt aber bislang nicht offiziell auf VIDEO/DVD erschienen

(40) GLOBO-TV-Liveaufnahme vom 26.1.1980
aufgenommen in Rio de Janeiro/Brasilien, Maracana-Stadion
Arrangement: Don Costa (fünf Strophen)
Orchester geleitet von Vincent Falcone jr.
unter anderem: Charles Turner (Trompete); Vincent Falcone jr. (Klavier); Gene Cherico (Baß); Tony Mottola (Gitarre); Irving Cottler (Schlagzeug).
ausgestrahlt als TV-Special „Sinatra in Brasil“ in Brasilien

(41) TV(Argentinien)-Liveaufnahme vom 10.8.1981
aufgenommen in Buenos Aires/Argentinien, Luna Park
Arrangement: Nelson Riddle
Orchester geleitet von Vincent Falcone jr.:
unter anderem: Charles Turner (Trompete); Roberto Alexander (Posaune); Al Klink (Saxophon); Vincent Falcone jr. (Klavier); Gene Cherico (Baß); Tony Mottola (Gitarre); Irving Cottler (Schlagzeug).
ausgestrahlt als TV-Special „La Voz en Argentina“ in ganz Südamerika

(42) WARNER-Liveaufnahme vom 20.8.1982 („Concert For The Americas“)
aufgenommen in La Romana/Dominikanische Republik, Altos de Chavon Amphitheatre
Arrangement: Nelson Riddle
Orchester Buddy Rich geleitet von Vincent Falcone jr.
Video-VHS/Laserdisc/DVD (Warner)

(43) WARNER-Liveaufnahme vom 18.4.1985
aufgenommen in Tokio/Japan, Budokan
Arrangement: Nelson Riddle
Orchester geleitet von Joe Parnello:
unter anderem: Bob Pearson (Saxophon); Joe Parnello (Klavier); Tony Mottola (Gitarre); Don Baldini (Baß); Irving Cottler (Schlagzeug)
ausgestrahlt als TV-Special „Sinatra In Japan“ am 26.4.1985 in Japan
VIDEO/Laserdisc/DVD: Sinatra In Japan (Warner)

(44) CADENA SER-Liveaufnahme vom 25.9.1986
aufgenommen in Madrid/Spanien, Estadio Santiago Bernabeu
Arrangement: Nelson Riddle
The John Flanagan Orchestra (England) geleitet von Bill Miller:
unter anderem: Bill Miller (Klavier); Richard Able (Gitarre); Irving Cottler (Schlagzeug)
ausgestrahlt als Radiospecial „Sinatra in Bernabeu“ im spanischen CadenaSer-Radio

(45) RAI-Liveaufnahme vom 27.9.1986
aufgenommen in Mailand/Italien, Palatrussardi
Arrangement: Nelson Riddle
The John Flanagan Orchestra (England) geleitet von Bill Miller:
unter anderem: Bill Miller (Klavier); Richard Able (Gitarre); Irving Cottler (Schlagzeug)
ausgestrahlt im italienischen Fernsehen
Video: The Voice-The Event (Videoevent) (nur in Europa erschienen)

(46) CAPITOL-Liveaufnahme vom 27.12.1986
aufgenommen in Las Vegas, Golden Nugget, Theatre Ballroom (erste Show des Abends)
Arrangement: Nelson Riddle
Orchester geleitet von Bill Miller:
unter anderem: Bobby Scan (Posaune); Bob Pierson (Altsaxophon); Gary Scott (Tenorsaxophon); Kenny Harkins (Klavier); Ron Anthony (Gitarre); Jim Hughart (Baß); Irving Cottler (Schlagzeug)
Album-CD: Frank Sinatra Live From Las Vegas (Capitol) (erschienen 26.4.2005)

(47) ARD TV-Liveaufnahme vom 5.10.1991 („Diamond Jubilee Tour“)
aufgenommen in Frankfurt/Main, Festhalle
Arrangement: Nelson Riddle
unter anderem: Bill Miller (Klavier)
Orchester geleitet von Frank Sinatra jr.
(Lied aus der TV-Ausstrahlung herausgeschnitten und offiziell nie gesendet)

(48) TV(Irland)-Liveaufnahme vom 9.10.1991 („Diamond Jubilee Tour“)
aufgenommen in Dublin/Irland, The Point
Arrangement: Nelson Riddle
Orchester geleitet von Frank Sinatra jr.:
unter anderem: Bill Miller (Klavier)
ausgestrahlt als TV-Special im irischen Fernsehen

(49) ONA-Liveaufnahme vom 3.6.1992
aufgenommen in Barcelona/Spanien, Mini Estadi
Arrangement: Nelson Riddle
Orchester geleitet von Frank Sinatra jr.:
Derek Watkins, Tony Fisher, Guy Barker, Marion Childers (Trompete); Marc Nightingale, Deborah Weisz (Posaune); Jamie Talbot, Michael Smith (Saxophon); Vic Ash (Saxophon, Klarinette); Douggie Robinson (Klarinette); Paul Pritchard, Aubrey Bouck (Horn); David Roach, John Ronayne, Homi Kanga, Galina Solodchin, Jim Archer (Violine); Peter Halling (Cello); Julie Allis (Harfe); Bill Miller (Klavier); Ron Anthony (Gitarre); Charles Berghofer (Baß); Gregg Field (Schlagzeug); sowie: Allen Elsworth, James Huntringer, Stutch Barak, Bob Geldard, Peter Benson, Gezzy Richards, Bill Reid, George Tuzulund, Robert Firman, Alan Hakin, Julian Tether, Colin Northfield, Daniel Cooklin
ausgestrahlt als TV-Special im spanischen Fernsehen

(50) ANTTV-Liveaufnahme vom 9.6.1992
aufgenommen in Athen/Griechenland, Panathinaiko Stadio (=Kallimarmaro)
Arrangement: Nelson Riddle
Orchester geleitet von Frank Sinatra jr.:
Derek Watkins, Tony Fisher, Guy Barker, Marion Childers (Trompete); Marc Nightingale, Deborah Weisz (Posaune); Jamie Talbot, Michael Smith (Saxophon); Vic Ash (Saxophon, Klarinette); Douggie Robinson (Klarinette); Paul Pritchard, Aubrey Bouck (Horn); David Roach, John Ronayne, Homi Kanga, Galina Solodchin, Jim Archer (Violine); Peter Halling (Cello); Julie Allis (Harfe); Bill Miller (Klavier); Ron Anthony (Gitarre); Charles Berghofer (Baß); Gregg Field (Schlagzeug); sowie: Allen Elsworth, James Huntringer, Stutch Barak, Bob Geldard, Peter Benson, Gezzy Richards, Bill Reid, George Tuzulund, Robert Firman, Alan Hakin, Julian Tether, Colin Northfield, Daniel Cooklin
ausgestrahlt als TV-Special im griechischen Fernsehen

(51) CAPITOL-Studioaufnahme vom 1.7.1993
aufgenommen in Hollywood, Capitol Tower, Studio A (take 5)
Arrangement: Nelson Riddle
Posaunensolo: Dick Nash
Orchester geleitet von Patrick Williams:
Frank Szabo, Robert O’Donnell Jr., Charles Davis, Conte Candoli, Oscar Brashear (Trompete); Dick Nash, George Bohanon, Dick Hyde (Posaune); George Roberts (Baßposaune); James Thatcher, Brian O’Connor, Steven Becknell (Horn); Tom Scott, Lanny Morgan, Bob Cooper, Gene Cipriano, Jack Nimitz (Saxophon; Holzbläser); Gerald Vinci, Harris Goldman, Joseph Goodman, Diana Halprin, Ken Yerke, Robert Sanov, Don Palmer, Patricia Aiken, Harold Wolf, Jay Rosen, Michael Markman, Assa Drori, Irma Neumann, Claudia Parducci, Haim Shtrum, Bette Byers (Violine); Carole Mukogawa, Harry Shirinian, James Ross, Cynthia Morrow (Bratsche); Gloria Strassner, Anne Goodman, Nancy Stein-Ross, Christina Soule (Cello); Dorothy Remsen (Harfe); Bill Miller (Klavier); Ron Anthony (Gitarre); Chuck Berghofer, Buell Neidlinger, Margaret Storer (Baß); Gregg Field (Schlagzeug); Emil Richards, Jerry Williams (Percussion)
Soloaufnahme offiziell unveröffentlicht
(51a) „Duett“ mit Bono
Bestandteile:
(1) Sinatra-Soloaufnahme und Orchester vom 1.7.1993 (wie oben)
(2) Bono – Vocal Overdub vom 26.8.1993, aufgenommen in Dublin/Irland
(3) Instrumentale Nachbearbeitungen vom 27.8.1993, aufgenommen in Hollywood, Capitol Tower, Studio A, geleitet von Patrick Williams
Album-LP/CD: Duets (Capitol) (erschienen 25.10.1993)

(52) TV(Philippinen)-Liveaufnahme vom 28.6.-1.7.1994
aufgenommen in Manila/Philippinen, Folk Arts Theatre
Arrangement: Nelson Riddle
Orchester geleitet von Frank Sinatra jr.:
unter anderem: Bill Miller (Klavier)
Fertig produziertes TV-Special „Sinatra in Manila“; nicht ausgestrahlt

05.03.1944 Radio, Kalifornien, Hollywood, Los Angeles, Command Performance #106
16.08.1944 Radio, Kalifornien, Hollywood, Los Angeles, Frank Sinatra In Person
12.01.1956 Studioaufnahme, Kalifornien, Hollywood, Los Angeles, KHJ Studios
15.08.1956 Konzert, New York, New York City, Paramount Theatre
09.06.1957 Konzert, Washington, Seattle , Civic Auditorium (First Show)
13.10.1957 Television, Kalifornien, Hollywood, Los Angeles, The Edsel Show
01.11.1957 Television, Kalifornien, Hollywood, Los Angeles, The Frank Sinatra Show
31.01.1958 Television, Kalifornien, Hollywood, Los Angeles, The Frank Sinatra Show
14.06.1958 Konzert, Monaco, Monte Carlo, Sporting Club
14.12.1958 Konzert, Kalifornien, Hollywood, Los Angeles, Moulin Rouge
31.03.1959 Konzert, Australien, Melbourne, West Melbourne Stadium (First Show)
31.03.1959 Konzert, Australien, Melbourne, West Melbourne Stadium (Second Show)
15.02.1960 Television, Kalifornien, Hollywood, Los Angeles, Here’s To The Ladies
20.04.1962 Konzert, Japan, Tokyo, Hibiya Park
21.04.1962 Konzert, Japan, Tokyo, Mikado
28.04.1962 Konzert, Special Administrative Region, heute China, Hong Kong , Concert Hall
06.05.1962 Konzert, Israel, Jerusalem, Binyanei Ha’oomibah Hall
18.05.1962 Konzert, Griechenland, Athen, Odeon Attikou
24.05.1962 Konzert, Italien, Rom, Teatro Sistina
25.05.1962 Konzert, Italien, Mailand, Teatro Manzoni
26.05.1962 Konzert, Italien, Mailand, Ice Palace
01.06.1962 Konzert, England, London, Royal Festival Hall
02.06.1962 Konzert, England, London, Odeon Theatre
05.06.1962 Konzert, Frankreich, Paris, Lido
07.06.1962 Konzert, Frankreich, Paris, Olympia
30.04.1963 Studioaufnahme, Kalifornien, Los Angeles,
20.06.1965 Konzert, Missouri, Saint Louis , Kiel Opera House
04.07.1965 Konzert, Rhode Island, Newport , Jazz Festival
08.07.1965 Konzert, New York, Forest Hills, New York City, West SideTennis Club Stadium
09.07.1965 Konzert, New York, Forest Hills, New York City, West SideTennis Club Stadium
16.07.1965 Konzert, Michigan, Detroit , Cobo Hall
18.07.1965 Konzert, Illinois, Chicago, Arie Crown Theatre
30.07.1965 Television, New York, New York City, The Tonight Show
24.11.1965 Television, Kalifornien, Hollywood, Los Angeles, A Man & His Music
07.09.1966 Konzert, Kalifornien, San Francisco , Hilton Hotel
03.11.1966 Konzert, Nevada, Las Vegas , Sands
12.02.1967 Kalifornien, Los Angeles, Tribute To Cole Porter
13.07.1967 Konzert, Pennsylvania, Philadelphia , Convention Hall
19.10.1967 Konzert, New York, New York City, Madison Square Garden
22.05.1968 Konzert, Kalifornien, Oakland , Coliseum Arena
26.11.1968 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace
05.12.1968 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace
09.05.1969 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace
15.05.1969 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace
19.09.1969 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (First Show)
19.09.1969 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (Second Show)
07.05.1970 Konzert, England, London, Royal Festival Hall
08.05.1970 Konzert, England, London, Royal Festival Hall
16.08.1970 Konzert, Kalifornien, Hollywood, Los Angeles, Hollywood Bowl
29.08.1970 Konzert, Virginia, Richmond , Civic Hall
16.11.1970 Konzert, England, London, Royal Festival Hall (First Show)
16.11.1970 Konzert, England, London, Royal Festival Hall (Second Show)
04.01.1971 Konzert, Kalifornien, Sacramento , Memorial Auditorium
13.06.1971 Konzert, Kalifornien, Los Angeles , Chandler Pavilion
13.06.1971 Konzert, Kalifornien, Los Angeles , Ahmanson Theatre
17.04.1973 Konzert, District of Columbia, Washington, White House
18.11.1973 Television, Kalifornien, Hollywood, Los Angeles, Ol’ Blue Eyes Is Back
26.01.1974 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (Second Show)
27.01.1974 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (First Show)
27.01.1974 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (Second Show)
30.01.1974 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace
31.01.1974 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (First Show)
31.01.1974 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (Second Show)
08.04.1974 Konzert, New York, New York City, Carnegie Hall
10.04.1974 Konzert, New York, Uniondale , Nassau Coliseum
11.04.1974 Konzert, New York, Uniondale , Nassau Coliseum
16.04.1974 Konzert, Rhode Island, Providence , Civic Center
22.04.1974 Konzert, Pennsylvania, Philadelphia , Spectrum Auditorium
27.04.1974 Konzert, Illinois, Chicago, Chicago Stadium
07.06.1974 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace
08.06.1974 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (First Show)
08.06.1974 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (Second Show)
09.06.1974 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace
11.06.1974 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace
12.06.1974 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (First Show)
12.06.1974 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (Second Show)
13.06.1974 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace
14.06.1974 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace
15.06.1974 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (First Show)
15.06.1974 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (Second Show)
17.06.1974 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace
03.07.1974 Konzert, Japan, Tokyo, Budokan
05.07.1974 Konzert, Japan, Tokyo, U.S.S. “Midway”
09.07.1974 Konzert, Australien, Melbourne, Festival Hall
14.07.1974 Konzert, Australien, Sydney, Houghton Pavilion
15.07.1974 Konzert, Australien, Sydney, Houghton Pavilion
16.07.1974 Konzert, Australien, Sydney, Houghton Pavilion
10.09.1974 Konzert, Nevada, Lake Tahoe, Stateline, Harrah’s (First Show)
10.09.1974 Konzert, Nevada, Lake Tahoe, Stateline, Harrah’s (Second Show)
12.09.1974 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace
13.09.1974 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (First Show)
13.09.1974 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (Second Show)
14.09.1974 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (First Show)
14.09.1974 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (Second Show)
15.09.1974 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (First Show)
15.09.1974 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (Second Show)
16.09.1974 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (First Show)
16.09.1974 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (Second Show)
17.09.1974 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (First Show)
17.09.1974 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (Second Show)
18.09.1974 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (First Show)
18.09.1974 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (Second Show)
04.10.1974 Konzert, New York, Buffalo, War Memorial Auditorium
09.10.1974 Konzert, Pennsylvania, Pittsburgh, Civic Center
12.10.1974 Konzert, New York, New York City, Madison Square Garden
13.10.1974 Television, , , Sinatra: The Main Event
28.10.1974 Konzert, Texas, Houston , Hefheinz Pavilion
17.01.1975 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace
18.01.1975 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (First Show)
18.01.1975 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (Second Show)
19.01.1975 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace
20.01.1975 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace
21.01.1975 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace
22.01.1975 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (First Show)
22.01.1975 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (Second Show)
20.03.1975 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (First Show)
20.03.1975 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (Second Show)
21.03.1975 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (First Show)
21.03.1975 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (Second Show)
22.03.1975 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (First Show)
22.03.1975 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (Second Show)
23.03.1975 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (First Show)
23.03.1975 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (Second Show)
25.03.1975 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (Second Show)
26.03.1975 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (Second Show)
27.04.1975 Konzert, Washington, Seattle, Center Arena
09.05.1975 Konzert, Kanada, Montreal, Forum
10.05.1975 Konzert, Kanada, Toronto, Maple Leaf Gardens (First Show)
10.05.1975 Konzert, Kanada, Toronto, Maple Leaf Gardens (Second Show)
13.05.1975 Konzert, Connecticut, New Haven, Veterans Memorial Coliseum
19.05.1975 Konzert, Monaco, Monte Carlo, Sporting Club
20.05.1975 Konzert, Frankreich, Paris, Palais des Congrès
22.05.1975 Konzert, Österreich, Wien, Stadthalle
25.05.1975 Konzert, Deutschland, Frankfurt, Festhalle
29.05.1975 Konzert, England, London, Royal Albert Hall
30.05.1975 Konzert, England, London, Royal Albert Hall
01.06.1975 Konzert, Belgien, Brüssel, Foret National
02.06.1975 Konzert, Niederlande, Amsterdam, Concertgebouw
19.06.1975 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (First Show)
19.06.1975 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (Second Show)
20.06.1975 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (First Show)
20.06.1975 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (Second Show)
02.08.1975 Konzert, Nevada, Lake Tahoe, Stateline, Harrah’s
02.08.1975 Konzert, Nevada, Lake Tahoe, Stateline, Harrah’s
04.08.1975 Konzert, Nevada, Lake Tahoe, Stateline, Harrah’s
05.08.1975 Konzert, Nevada, Lake Tahoe, Stateline, Harrah’s
22.08.1975 Konzert, New Jersey, Holmdel , Garden State Arts Center
23.08.1975 Konzert, New Jersey, Holmdel , Garden State Arts Center
01.09.1975 Television, Nevada, Las Vegas , Muscular Dystrophy Telethon
08.09.1975 Konzert, New York, New York City, Uris Theatre
09.09.1975 Konzert, New York, New York City, Uris Theatre
10.09.1975 Konzert, New York, New York City, Uris Theatre
11.09.1975 Konzert, New York, New York City, Uris Theatre
12.09.1975 Konzert, New York, New York City, Uris Theatre (First Show)
12.09.1975 Konzert, New York, New York City, Uris Theatre (Second Show)
13.09.1975 Konzert, New York, New York City, Uris Theatre (First Show)
13.09.1975 Konzert, New York, New York City, Uris Theatre (Second Show)
15.09.1975 Konzert, New York, New York City, Uris Theatre
16.09.1975 Konzert, New York, New York City, Uris Theatre
17.09.1975 Konzert, New York, New York City, Uris Theatre
18.09.1975 Konzert, New York, New York City, Uris Theatre
19.09.1975 Konzert, New York, New York City, Uris Theatre (First Show)
19.09.1975 Konzert, New York, New York City, Uris Theatre (Second Show)
20.09.1975 Konzert, New York, New York City, Uris Theatre (First Show)
20.09.1975 Konzert, New York, New York City, Uris Theatre (Second Show)
22.09.1975 Konzert, Pennsylvania, Philadelphia, Spectrum Auditorium
17.10.1975 Konzert, Nevada, Lake Tahoe, Stateline, Harrah’s (First Show)
17.10.1975 Konzert, Nevada, Lake Tahoe, Stateline, Harrah’s (Second Show)
18.10.1975 Konzert, Nevada, Lake Tahoe, Stateline, Harrah’s
30.10.1975 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (First Show)
30.10.1975 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (Second Show)
31.10.1975 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (First Show)
31.10.1975 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (Second Show)
01.11.1975 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (First Show)
01.11.1975 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (Second Show)
02.11.1975 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (First Show)
02.11.1975 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (Second Show)
02.11.1975 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (Second Show)
13.11.1975 Konzert, England, London, Palladium
14.11.1975 Konzert, England, London, Palladium
15.11.1975 Konzert, England, London, Palladium (First Show)
15.11.1975 Konzert, England, London, Palladium (Second Show)
16.11.1975 Konzert, England, London, Palladium (First Show)
16.11.1975 Konzert, England, London, Palladium (Second Show)
17.11.1975 Konzert, England, London, Palladium
18.11.1975 Konzert, England, London, Palladium
19.11.1975 Konzert, England, London, Palladium
20.11.1975 Konzert, England, London, Palladium
24.11.1975 Konzert, Iran, Teheran , Aryamehr Stadium
27.11.1975 Konzert, Israel, Jerusalem, Binyanei Ha’oomibah Hall
30.11.1975 Konzert, Israel, Jerusalem, Binyanei Ha’oomibah Hall
31.12.1975 Konzert, Illinois, Chicago, Chicago Stadium
19.01.1976 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (Second Show)
17.02.1976 Konzert, New Jersey, Cherry Hill, Latin Casino (First Show)
18.02.1976 Konzert, New Jersey, Cherry Hill, Latin Casino
19.02.1976 Konzert, New Jersey, Cherry Hill, Latin Casino (First Show)
19.02.1976 Konzert, New Jersey, Cherry Hill, Latin Casino (Second Show)
21.02.1976 Konzert, New Jersey, Cherry Hill, Latin Casino (First Show)
21.02.1976 Konzert, New Jersey, Cherry Hill, Latin Casino (Second Show)
22.02.1976 Konzert, New Jersey, Cherry Hill, Latin Casino (First Show)
22.02.1976 Konzert, New Jersey, Cherry Hill, Latin Casino (Second Show)
13.03.1976 Konzert, Nevada, Lake Tahoe, Stateline, Harrah’s (First Show)
13.03.1976 Konzert, Nevada, Lake Tahoe, Stateline, Harrah’s (Second Show)
29.03.1976 Television, Kalifornien, Hollywood, Los Angeles, John Denver And Friend
01.04.1976 Konzert, New York, Tarrytown , Westchester Premier Theatre (Second Show)
10.04.1976 Konzert, New York, Tarrytown , Westchester Premier Theatre (Second Show)
01.05.1976 Konzert, Kanada, Toronto, Maple Leaf Gardens
06.05.1976 Konzert, Wisconsin, Milwaukee , Milwaukee Arena
10.05.1976 Konzert, Tennessee, Nashville, Grand Ole Opry House
18.05.1976 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace
27.06.1976 Konzert, Kalifornien, Palm Springs,
21.08.1976 Konzert, Kanada, Vancouver, Pacific Coliseum
24.08.1976 Konzert, New York, Saratoga , Performing Arts Center
25.08.1976 Konzert, New Jersey, Holmdel , Garden State Arts Center
26.08.1976 Konzert , New Jersey, Holmdel , Garden State Arts Center
29.08.1976 Konzert, Ohio, Cincinnati, Riverfront Coliseum
27.01.1977 Konzert, Florida, Fort Lauderdale , Sunrise Musical Theatre
28.01.1977 Konzert, Florida, Fort Lauderdale , Sunrise Musical Theatre (First Show)
28.01.1977 Konzert, Florida, Fort Lauderdale , Sunrise Musical Theatre (Second Show)
29.01.1977 Konzert, Florida, Fort Lauderdale , Sunrise Musical Theatre (First Show)
30.01.1977 Konzert, Florida, Fort Lauderdale , Sunrise Musical Theatre
28.02.1977 Konzert, Niederlande, Amsterdam, R.A.I. Palace
01.03.1977 Konzert, England, London, Royal Albert Hall
02.03.1977 Konzert, England, London, Royal Albert Hall
03.03.1977 Konzert, England, London, Royal Albert Hall
04.03.1977 Konzert, England, London, Royal Albert Hall (First Show)
04.03.1977 Konzert, England, London, Royal Albert Hall (Second Show)
05.03.1977 Konzert, England, London, Royal Albert Hall (First Show)
05.03.1977 Konzert, England, London, Royal Albert Hall (Second Show)
07.03.1977 Konzert, Niederlande, Amsterdam, Concertgebouw
17.03.1977 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (First Show)
12.04.1977 Konzert, Kalifornien, San Carlos , Circle Star Theatre
16.04.1977 Konzert, Kalifornien, San Carlos , Circle Star Theatre (First Show)
16.04.1977 Konzert, Kalifornien, San Carlos , Circle Star Theatre (Second Show)
21.04.1977 Television, Kalifornien, Hollywood, Los Angeles, Frank Sinatra And Friends
02.06.1977 Konzert, New Jersey, Cherry Hill, Latin Casino (Second Show)
03.06.1977 Konzert, New Jersey, Cherry Hill, Latin Casino (Second Show)
04.06.1977 Konzert, New Jersey, Cherry Hill, Latin Casino (Second Show)
08.06.1977 Konzert, Illinois, Hickory Hills , Sabre Room (First Show)
08.06.1977 Konzert, Illinois, Hickory Hills , Sabre Room (Second Show)
10.06.1977 Konzert, Illinois, Hickory Hills , Sabre Room (First Show)
10.06.1977 Konzert, Illinois, Hickory Hills , Sabre Room (Second Show)
12.06.1977 Konzert, Illinois, Hickory Hills , Sabre Room
15.07.1977 Konzert, New York, Forest Hills, New York City, West SideTennis Club Stadium
16.07.1977 Konzert, New York, Forest Hills, New York City, West SideTennis Club Stadium
17.08.1977 Konzert, Wisconsins, East Troy , Alpine Valley Music Theatre
09.12.1977 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace
02.02.1978 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace
03.02.1978 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (Second Show)
07.02.1978 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (First Show)
08.02.1978 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace
29.04.1978 Konzert, Kalifornien, San Carlos , Circle Star Theatre (First Show)
29.04.1978 Konzert, Kalifornien, San Carlos , Circle Star Theatre (Second Show)
23.06.1978 Konzert, Indiana, Terre Haute , Hillman Center
21.04.1979 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Resorts International (Second Show)
12.06.1979 Konzert, Kalifornien, Los Angeles , Universal Amphitheatre
14.06.1979 Konzert, Kalifornien, Los Angeles , Universal Amphitheatre
15.06.1979 Konzert, Kalifornien, Los Angeles , Universal Amphitheatre
16.06.1979 Konzert, Kalifornien, Los Angeles , Universal Amphitheatre
22.06.1979 Konzert, New York, Saratoga , Performing Arts Center
23.06.1979 Konzert, New York, Uniondale , Nassau Coliseum
29.06.1979 Konzert, New Jersey, Holmdel , Garden State Arts Center
30.06.1979 Konzert, New Jersey, Holmdel , Garden State Arts Center
02.07.1979 Konzert, Georgia, Clarkston, Pine Knob Theatre
03.07.1979 Konzert, Georgia, Clarkston, Pine Knob Theatre
03.09.1979 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Resorts International
05.09.1979 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Resorts International
07.09.1979 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Resorts International
08.09.1979 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Resorts International
09.09.1979 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Resorts International
27.09.1979 Konzert, Ägypten, Kairo, Pyramids of Giza
13.10.1979 Konzert, Connecticut, New Haven, Veterans Memorial Coliseum
14.10.1979 Konzert, Rhode Island, Providence, Civic Center
19.10.1979 Konzert, New York, Buffalo, Memorial Auditorium
20.10.1979 Konzert, New York, Binghamton, Broome County Arena
21.10.1979 Konzert, Oregon, Portland, Cumberland County Civic Center
23.10.1979 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Resorts International
28.10.1979 Konzert, New York, New York City, Metropolitan Opera House
02.11.1979 Konzert, Massachusetts, Boston, Music Hall
08.11.1979 Konzert, Nevada, Las Vegas, Caesars Palace
09.11.1979 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (First Show)
09.11.1979 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (Second Show)
10.11.1979 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (First Show)
10.11.1979 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (Second Show)
13.11.1979 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace
14.11.1979 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace
19.11.1979 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Resorts International
20.11.1979 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Resorts International
21.11.1979 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Resorts International
22.11.1979 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Resorts International
23.11.1979 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Resorts International
24.11.1979 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Resorts International
25.11.1979 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Resorts International
12.12.1979 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace
07.01.1980 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace
22.01.1980 Konzert, Brasilien, Rio de Janeiro , Rio Palace Hotel
25.01.1980 Konzert, Brasilien, Rio de Janeiro , Rio Palace Hotel
26.01.1980 Television, Sinatra In Brazil
28.03.1980 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Resorts International (First Show)
28.03.1980 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Resorts International (Second Show)
29.03.1980 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Resorts International (First Show)
29.03.1980 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Resorts International (Second Show)
11.04.1980 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Resorts International (First Show)
11.04.1980 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Resorts International (Second Show)
12.04.1980 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Resorts International (First Show)
12.04.1980 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Resorts International (Second Show)
13.04.1980 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Resorts International
23.05.1980 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Resorts International
24.05.1980 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Resorts International (First Show)
24.05.1980 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Resorts International (Second Show)
25.05.1980 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Resorts International (First Show)
25.05.1980 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Resorts International (Second Show)
18.06.1980 Konzert, New York, New York City, Carnegie Hall
19.06.1980 Konzert, New York, New York City, Carnegie Hall
20.06.1980 Konzert, New York, New York City, Carnegie Hall
21.06.1980 Konzert, New York, New York City, Carnegie Hall
22.06.1980 Konzert, New York, New York City, Carnegie Hall
24.06.1980 Konzert, New York, New York City, Carnegie Hall
25.06.1980 Konzert, New York, New York City, Carnegie Hall
26.06.1980 Konzert, New York, New York City, Carnegie Hall
03.07.1980 Konzert, Kalifornien, Los Angeles , Universal Amphitheatre
04.07.1980 Konzert, Kalifornien, Los Angeles , Universal Amphitheatre
05.07.1980 Konzert, Kalifornien, Los Angeles , Universal Amphitheatre
06.07.1980 Konzert, Kalifornien, Los Angeles , Universal Amphitheatre
07.07.1980 Konzert, Kalifornien, Los Angeles , Universal Amphitheatre
08.07.1980 Konzert, Kalifornien, Los Angeles , Universal Amphitheatre
11.07.1980 Konzert, Kalifornien, Los Angeles , Universal Amphitheatre
24.07.1980 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace
25.07.1980 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (First Show)
25.07.1980 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (Second Show)
26.07.1980 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (First Show)
26.07.1980 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (Second Show)
28.07.1980 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace
24.08.1980 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Resorts International (First Show)
24.08.1980 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Resorts International (Second Show)
25.08.1980 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Resorts International (First Show)
27.08.1980 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Resorts International
29.08.1980 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Resorts International
30.08.1980 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Resorts International
31.08.1980 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Resorts International
08.09.1980 Konzert, England, London, Royal Festival Hall
11.09.1980 Konzert, England, London, Royal Festival Hall
12.09.1980 Konzert, England, London, Royal Festival Hall
13.09.1980 Konzert, England, London, Royal Festival Hall (First Show)
13.09.1980 Konzert, England, London, Royal Festival Hall (Second Show)
16.09.1980 Konzert, England, London, Royal Festival Hall
17.09.1980 Konzert, England, London, Royal Festival Hall
18.09.1980 Konzert, England, London, Royal Festival Hall
19.09.1980 Konzert, England, London, Royal Festival Hall
20.09.1980 Konzert, England, London, Royal Festival Hall (First Show)
20.09.1980 Konzert, England, London, Royal Festival Hall (Second Show)
30.09.1980 Konzert, New York, New York City, Waldorf Astoria Hotel
03.10.1980 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace
04.10.1980 Konzert, Nevada, Las Vegas, Caesars Palace
08.10.1980 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace
08.12.1980 Konzert, Nevada, Las Vegas , Riviera Hotel
09.12.1980 Konzert, Nevada, Las Vegas , Riviera Hotel
10.12.1980 Konzert, Nevada, Las Vegas , Riviera Hotel
27.12.1980 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Resorts International
28.12.1980 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Resorts International
29.12.1980 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Resorts International
30.12.1980 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Resorts International
31.12.1980 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Resorts International
29.01.1981 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace
30.01.1981 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace
31.01.1981 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace
01.02.1981 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace
03.02.1981 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace
12.02.1981 Konzert, Nevada, Lake Tahoe, Stateline, Caesars-Tahoe
13.02.1981 Konzert, Nevada, Lake Tahoe, Stateline, Caesars-Tahoe
14.02.1981 Konzert, Nevada, Lake Tahoe, Stateline, Caesars-Tahoe
15.02.1981 Konzert, Nevada, Lake Tahoe, Stateline, Caesars-Tahoe
16.02.1981 Konzert, Nevada, Lake Tahoe, Stateline, Caesars-Tahoe
18.02.1981 Konzert, Nevada, Lake Tahoe, Stateline, Caesars-Tahoe
18.02.1981 Konzert, Nevada, Lake Tahoe, Stateline, Caesars-Tahoe
10.03.1981 Konzert, Georgia, Atlanta, Civic Center
29.03.1981 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace
14.05.1981 Konzert, Pennsylvania, Devon , Valley Forge Music Fair
02.06.1981 Konzert, Massachusetts, Boston, Metropolitan Center
03.06.1981 Konzert, Massachusetts, Boston, Metropolitan Center
04.06.1981 Konzert, Massachusetts, Boston, Metropolitan Center
05.06.1981 Konzert, Massachusetts, Boston, Metropolitan Center
06.06.1981 Konzert, Massachusetts, Boston, Metropolitan Center
07.06.1981 Konzert, Massachusetts, Boston, Metropolitan Center
19.06.1981 Konzert, Kalifornien, San Francisco , Masonic Auditorium
30.07.1981 Konzert, Südafrika, Sun City, Sun City Hotel
10.08.1981 Konzert, Argentinien, Buenos Aires, Luna Park Stadium
13.08.1981 Konzert, Brasilien, São Paulo, Maksoud Hotel
14.08.1981 Konzert, Brasilien, São Paulo, Maksoud Plaza Hotel
15.08.1981 Konzert, Brasilien, São Paulo, Maksoud Plaza Hotel
25.03.1982 Konzert, District of Columbia, Washington, White House
18.07.1982 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace
19.07.1982 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (Second Show)
30.07.1982 Konzert, Kalifornien, Los Angeles , Universal Amphitheatre
05.08.1982 Konzert, Kalifornien, Los Angeles , Universal Amphitheatre
06.08.1982 Konzert, Kalifornien, Los Angeles , Universal Amphitheatre
07.08.1982 Konzert, Kalifornien, Los Angeles , Universal Amphitheatre
10.08.1982 Konzert, Illinois, Chicago, Navy Pier
20.08.1982 Konzert, Dominikanischen Republik, La Romana , Altos De Chavon Amphitheatre
02.09.1982 Konzert, Massachusetts, Worcester , Worcester Centrum
13.09.1982 Konzert, New York, New York City, Carnegie Hall
14.09.1982 Konzert, New York, New York City, Carnegie Hall
15.09.1982 Konzert, New York, New York City, Carnegie Hall
16.09.1982 Konzert, New York, New York City, Carnegie Hall
17.09.1982 Konzert, New York, New York City, Carnegie Hall
18.09.1982 Konzert, New York, New York City, Carnegie Hall
19.09.1982 Konzert, New York, New York City, Carnegie Hall
21.09.1982 Konzert, New York, New York City, Carnegie Hall
22.09.1982 Konzert, New York, New York City, Carnegie Hall
23.09.1982 Konzert, New York, New York City, Carnegie Hall
25.09.1982 Konzert, Kalifornien, Irvine, Meadows Amphitheatre
01.10.1982 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace
14.10.1982 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Resorts International
15.10.1982 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Resorts International
16.10.1982 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Resorts International (Second Show)
17.10.1982 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Resorts International
21.10.1982 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Resorts International
22.10.1982 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Resorts International
23.10.1982 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Resorts International (First Show)
23.10.1982 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Resorts International (Second Show)
24.10.1982 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Resorts International
04.11.1982 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace
06.11.1982 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (Second Show)
07.11.1982 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace
08.11.1982 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace
09.11.1982 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace
12.11.1982 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (Second Show)
09.12.1982 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Golden Nugget (First Show)
09.12.1982 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Golden Nugget (Second Show)
26.01.1983 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Golden Nugget
27.01.1983 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Golden Nugget
28.01.1983 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Golden Nugget (First Show)
28.01.1983 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Golden Nugget (Second Show)
29.01.1983 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Golden Nugget
12.03.1983 Konzert, Nevada, Lake Tahoe, Stateline, Harrah’s (First Show)
14.03.1983 Konzert, Nevada, Lake Tahoe, Stateline, Harrah’s (Second Show)
14.03.1983 Konzert, Nevada, Lake Tahoe, Stateline, Harrah’s
08.04.1983 Konzert, Arizona, Tempe , ASU Activity Center
18.04.1983 Konzert, District of Columbia, Washington, Kennedy Center
19.04.1983 Konzert, District of Columbia, Washington, Kennedy Center
20.04.1983 Konzert, District of Columbia, Washington, Kennedy Center
21.04.1983 Konzert, District of Columbia, Washington, Kennedy Center
23.04.1983 Konzert, New Jersey, East Rutherford , Byrne Meadowlands Arena
21.05.1983 Konzert, North Carolina, Durham , Duke University
08.06.1983 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Golden Nugget
10.06.1983 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Golden Nugget (First Show)
10.06.1983 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Golden Nugget (Second Show)
11.06.1983 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Golden Nugget
12.06.1983 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Golden Nugget
16.06.1983 Konzert, Kalifornien, Los Angeles , Universal Amphitheatre
17.06.1983 Konzert, Kalifornien, Los Angeles , Universal Amphitheatre
18.06.1983 Konzert, Kalifornien, Los Angeles , Universal Amphitheatre
19.06.1983 Konzert, Kalifornien, Los Angeles , Universal Amphitheatre
20.09.1983 Konzert, New York, New York City, Waldorf Astoria Hotel
21.09.1983 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Golden Nugget
22.09.1983 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Golden Nugget
23.09.1983 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Golden Nugget
24.09.1983 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Golden Nugget
25.09.1983 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Golden Nugget
25.11.1983 Konzert, Massachusetts, Worcester , Worcester Centrum
27.11.1983 Konzert, Connecticut, Hartford, unknown venue
28.11.1983 Konzert, New York, Uniondale, Nassau Coliseum
08.12.1983 Konzert, New Jersey, East Rutherford , Byrne Meadowlands Arena
15.12.1983 Konzert, Kalifornien, Long Beach , Convention Center
12.01.1984 Konzert, Texas, Dallas, Reunion Center Arena
21.01.1984 Konzert, Arizona, Tampa , USF Sundome (First Show)
21.01.1984 Konzert, Arizona, Tampa , USF Sundome (Second Show)
18.03.1984 Konzert, New York, New York City, Radio City Music Hall
20.03.1984 Konzert, Connecticut, New Haven , Veterans Memorial Coliseum
23.03.1984 Konzert, Michigan, Detroit , Premier Entertainment Center
11.04.1984 Konzert, Pennsylvania, Pittsburgh , Civic Center
14.04.1984 Konzert, Pennsylvania, Philadelphia , Spectrum Auditorium
19.04.1984 Konzert, Nebraska, Lincoln , Devaney Sports Center
17.04.1985 Konzert, Japan, Tokyo, Budokan
18.04.1985 Konzert, Japan, Tokyo, Budokan
19.04.1985 Konzert, Japan, Tokyo, Budokan
22.04.1985 Konzert, Japan, Tokyo, Teikoku Hotel
24.05.1985 Konzert, Nevada, Las Vegas , Golden Nugget (First Show)
25.05.1985 Konzert, Nevada, Las Vegas , Golden Nugget (First Show)
25.05.1985 Konzert, Nevada, Las Vegas , Golden Nugget (Second Show)
26.05.1985 Konzert, Nevada, Las Vegas , Golden Nugget (First Show)
26.05.1985 Konzert, Nevada, Las Vegas , Golden Nugget (Second Show)
27.05.1985 Konzert, Nevada, Las Vegas , Golden Nugget
29.08.1985 Konzert, Nevada, Las Vegas, Golden Nugget
30.08.1985 Konzert, Nevada, Las Vegas, Golden Nugget (First Show)
30.08.1985 Konzert, Nevada, Las Vegas, Golden Nugget (Second Show)
31.08.1985 Konzert, Nevada, Las Vegas, Golden Nugget (First Show)
31.08.1985 Konzert, Nevada, Las Vegas, Golden Nugget (Second Show)
01.09.1985 Konzert, Nevada, Las Vegas, Golden Nugget
06.09.1985 Konzert, New York, New York City, Carnegie Hall
07.09.1985 Konzert, New York, New York City, Carnegie Hall
08.09.1985 Konzert, New York, New York City, Carnegie Hall
11.09.1985 Konzert, New York, New York City, Carnegie Hall
12.09.1985 Konzert, New York, New York City, Carnegie Hall
16.10.1985 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Golden Nugget (First Show)
15.11.1985 Konzert, Nevada, Las Vegas , Golden Nugget (First Show)
16.11.1985 Konzert, Nevada, Las Vegas , Golden Nugget (First Show)
16.11.1985 Konzert, Nevada, Las Vegas , Golden Nugget (Second Show)
23.01.1986 Konzert, Oklahoma, Norman , Lloyd Norble Center
15.02.1986 Konzert, Kalifornien, Palm Springs, Canyon Country Club
20.02.1986 Konzert, Nevada, Las Vegas , Golden Nugget
21.02.1986 Konzert, Nevada, Las Vegas , Golden Nugget (First Show)
21.02.1986 Konzert, Nevada, Las Vegas , Golden Nugget (Second Show)
14.03.1986 Konzert, New Jersey, East Rutherford , Byrne Meadowlands Arena
11.04.1986 Konzert, Kalifornien, San Carlos , Circle Star Theatre
12.04.1986 Konzert, Kalifornien, San Carlos , Circle Star Theatre
14.04.1986 Konzert, Missouri, Saint Louis , Arena
18.04.1986 Konzert, Nevada, Las Vegas , Golden Nugget (First Show)
18.04.1986 Konzert, Nevada, Las Vegas , Golden Nugget (Second Show)
19.04.1986 Konzert, Nevada, Las Vegas , Golden Nugget (First Show)
19.04.1986 Konzert, Nevada, Las Vegas , Golden Nugget (Second Show)
22.05.1986 Konzert, Nevada, Las Vegas , Golden Nugget
23.05.1986 Konzert, Nevada, Las Vegas , Golden Nugget (First Show)
23.05.1986 Konzert, Nevada, Las Vegas , Golden Nugget (Second Show)
24.05.1986 Konzert, Nevada, Las Vegas , Golden Nugget (First Show)
24.05.1986 Konzert, Nevada, Las Vegas , Golden Nugget (Second Show)
26.05.1986 Konzert, Nevada, Las Vegas , Golden Nugget
09.07.1986 Konzert, New Jersey, Holmdel , Garden State Arts Center
10.07.1986 Konzert, New Jersey, Holmdel , Garden State Arts Center
07.09.1986 Konzert, Ohio, Cincinnati, River Bend Music Center
10.09.1986 Konzert, Illinois, Chicago, Chicago Theatre
13.09.1986 Konzert, Illinois, Chicago, Chicago Theatre
25.09.1986 Konzert, Spanien, Madrid, Estadio Santiago Bernabéu
27.09.1986 Konzert, Italien, Mailand, Palatrussardi
23.10.1986 Konzert, Kalifornien, Beverly Hills, Beverly Hilton Hotel
24.10.1986 Konzert, Nevada, Las Vegas , Golden Nugget (First Show)
24.10.1986 Konzert, Nevada, Las Vegas , Golden Nugget (Second Show)
25.10.1986 Konzert, Nevada, Las Vegas , Golden Nugget (First Show)
25.10.1986 Konzert, Nevada, Las Vegas , Golden Nugget (Second Show)
27.12.1986 Konzert, Nevada, Las Vegas , Golden Nugget (First Show)
27.12.1986 Konzert, Nevada, Las Vegas , Golden Nugget (Second Show)
28.12.1986 Konzert, Nevada, Las Vegas , Golden Nugget (Second Show)
29.12.1986 Konzert, Nevada, Las Vegas , Golden Nugget (First Show)
29.12.1986 Konzert, Nevada, Las Vegas , Golden Nugget (Second Show)
31.12.1986 Konzert, Nevada, Las Vegas , Golden Nugget
10.11.1987 Konzert, Indiana, South Bend, Notre Dame Arena
29.04.1988 Konzert, Nevada, Reno, Bally’s Grand
08.05.1988 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Bally’s Grand
27.05.1988 Konzert, Nevada, Las Vegas , Bally’s Grand
28.05.1988 Konzert, Nevada, Las Vegas , Bally’s Grand (First Show)
29.05.1988 Konzert, Nevada, Las Vegas , Bally’s Grand
26.06.1988 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Bally’s Grand
06.07.1988 Konzert, Nevada, Reno , Bally’s Grand
07.07.1988 Konzert, Nevada, Reno , Bally’s Grand
08.07.1988 Konzert, Nevada, Reno , Bally’s Grand
09.07.1988 Konzert, Nevada, Reno , Bally’s Grand (Second Show)
19.08.1988 Konzert, North Carolina, Charlotte, Coliseum Arena
20.08.1988 Konzert, New Jersey, Holmdel , Garden State Arts Center
03.09.1988 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Bally’s Grand
17.09.1988 Konzert, Arizona, Tempe , Arizona State University
18.09.1988 Konzert, Arizona, Phoenix , Arizona State University
22.09.1988 Konzert, Georgia, Atlanta, Omni
27.09.1988 Konzert, Pennsylvania, Philadelphia , Spectrum Auditorium
28.09.1988 Konzert, Pennsylvania, Philadelphia , Spectrum Auditorium
30.09.1988 Konzert, New Jersey, East Rutherford , Byrne Meadowlands Arena
01.10.1988 Konzert, New Jersey, East Rutherford , Byrne Meadowlands Arena
03.10.1988 Konzert, New York, Uniondale , Nassau Coliseum
15.10.1988 Konzert, Massachusetts, Worcester , Worcester Centrum
16.10.1988 Konzert, Massachusetts, Worcester , Worcester Centrum
03.11.1988 Konzert, Kalifornien, Los Angeles , Shrine Auditorium
04.11.1988 Konzert, Texas, Houston , Summit Arena
26.11.1988 Konzert, Kalifornien, Inglewood , Forum
01.12.1988 Konzert, Michigan, Detroit , Fox Theatre
03.12.1988 Konzert, Michigan, Detroit , Fox Theatre
30.12.1988 Konzert, Nevada, Las Vegas , Bally’s Grand
21.01.1989 Konzert, Florida, Miami , Arena
10.02.1989 Television, , , The Ultimate Event
23.02.1989 Konzert, Japan, Osaka , Castle Hall
25.02.1989 Konzert, Japan, Tokyo, Tokyo Bay N.K. Hall
28.02.1989 Konzert, Australien, Melbourne, National Tennis Arena
01.03.1989 Konzert, Australien, Melbourne, National Tennis Arena
03.03.1989 Konzert, Australien, Sydney, Entertainment Centre
04.03.1989 Konzert, Australien, Sydney, Entertainment Centre
07.03.1989 Konzert, Hawaii, Honolulu , Blaisdell Arena
08.03.1989 Konzert, Hawaii, Honolulu , Blaisdell Arena
06.04.1989 Konzert, Italien, Mailand, Palatrussardi
08.04.1989 Konzert, Niederlande, Rotterdam, Ahoy Palace
13.04.1989 Konzert, Norwegen, Oslo, Ekeberg Idrettshall
15.04.1989 Konzert, Schweden, Göteburg, Scandinavium Arena
18.04.1989 Konzert, England, London, Royal Albert Hall
19.04.1989 Konzert, England, London, Royal Albert Hall
20.04.1989 Konzert, England, London, Royal Albert Hall
21.04.1989 Konzert, England, London, Royal Albert Hall
22.04.1989 Konzert, England, London, Royal Albert Hall
25.04.1989 Konzert, Frankreich, Paris, Opera House
27.04.1989 Konzert, Niederlande, Amsterdam, R.A.I. Palace
29.04.1989 Konzert, Deutschland, München, Olympiahalle
03.05.1989 Konzert, Irland, Dublin, Lansdowne Road
04.05.1989 Konzert, Irland, Dublin, Lansdowne Road
16.06.1989 Konzert, Nevada, Reno , Bally’s Grand
17.06.1989 Konzert, Nevada, Reno , Bally’s Grand
18.06.1989 Konzert, Nevada, Reno , Bally’s Grand
22.06.1989 Konzert, Nevada, Las Vegas , Bally’s Grand
07.07.1989 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Bally’s Grand
08.07.1989 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Bally’s Grand
09.07.1989 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Bally’s Grand
31.08.1989 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Bally’s Grand
14.09.1989 Konzert, Nevada, Reno , Bally’s Grand
15.09.1989 Konzert, Nevada, Reno , Bally’s Grand
02.10.1989 Konzert, Kanada, Toronto, SkyDome
10.11.1989 Konzert, Kalifornien, San Carlos , Circle Star Theatre
11.11.1989 Konzert, Kalifornien, San Carlos , Circle Star Theatre
12.11.1989 Konzert, Kalifornien, San Carlos , Circle Star Theatre
17.01.1990 Konzert, Florida, Fort Lauderdale , Sunrise Musical Theatre
20.01.1990 Konzert, Florida, Fort Lauderdale , Sunrise Musical Theatre
23.01.1990 Konzert, Florida, Orlando, Centroplex Arena
30.01.1990 Konzert, New York, Albany, Knickerbocker Arena
22.03.1990 Konzert, Missouri, Kansas City , Kemper Arena
24.03.1990 Konzert, North Carolina, Charlotte, Coliseum Arena
20.04.1990 Konzert, Michigan, Detroit , Fox Theatre
21.04.1990 Konzert, Michigan, Detroit , Fox Theatre (Second Show)
27.04.1990 Konzert, Texas, Dallas, Starplex Amphitheater
28.04.1990 Konzert, Texas, Houston , C. Woods Mitchell Pavilion
03.05.1990 Konzert, Nevada, Las Vegas , Bally’s Grand
06.05.1990 Konzert, Nevada, Las Vegas , Bally’s Grand
15.05.1990 Konzert, New York, New York City, Radio City Music Hall
24.05.1990 Konzert, Nevada, Reno , Bally’s Grand
25.05.1990 Konzert, Nevada, Reno , Bally’s Grand
27.05.1990 Konzert, Nevada, Reno , Bally’s Grand
09.06.1990 Konzert, Missouri, Saint Louis , Fox Theatre
16.06.1990 Konzert, New York, New York City, Radio City Music Hall
19.08.1990 Konzert, Massachusetts, Concord , Concord Pavilion
08.02.1991 Konzert, Kalifornien, San Diego , Sports Arena
09.02.1991 Konzert, Kalifornien, San Diego , Sports Arena
10.02.1991 Konzert, Kalifornien, Long Beach , Long Beach Arena
02.03.1991 Konzert, Australien, Sydney, Entertainment Centre
27.04.1991 Konzert, Kalifornien, San Carlos , Circle Star Theatre (Second Show)
09.05.1991 Konzert, Kanada, Calgary, Olympic Saddledome
13.06.1991 Konzert, Nevada, Las Vegas , Riviera Hotel
14.06.1991 Konzert, Nevada, Las Vegas , Riviera Hotel
15.06.1991 Konzert, Nevada, Las Vegas , Riviera Hotel (First Show)
16.06.1991 Konzert, Nevada, Las Vegas , Riviera Hotel
10.08.1991 Konzert, Nevada, Las Vegas , Riviera Hotel
05.10.1991 Konzert, Deutschland, Frankfurt, Festhalle
07.10.1991 Konzert, Niederlande, Den Haag, Congresgebouw
09.10.1991 Konzert, Irland, Dublin, The Point
11.10.1991 Konzert, Irland, Dublin, The Point
21.11.1991 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Sands
07.12.1991 Konzert, Nevada, Las Vegas , Riviera Hotel (First Show)
07.12.1991 Konzert, Nevada, Las Vegas ,
08.12.1991 Konzert, Nevada, Las Vegas , Riviera Hotel
24.01.1992 Konzert, Indiana, Bloomington, Metropolitan Center Arena
15.03.1992 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Sands
19.03.1992 Konzert, Florida, Fort Lauderdale , Broward Performing Arts C.
21.03.1992 Konzert, Florida, Fort Lauderdale , Broward Performing Arts C.
08.04.1992 Konzert, Nevada, Las Vegas , Stars’ Desert Inn
10.04.1992 Konzert, Nevada, Las Vegas , Stars’ Desert Inn
11.04.1992 Konzert, Nevada, Las Vegas , Stars’ Desert Inn
26.05.1992 Konzert, England, London, Royal Albert Hall
28.05.1992 Konzert, England, London, Royal Albert Hall
29.05.1992 Konzert, England, London, Royal Albert Hall
30.05.1992 Konzert, England, London, Royal Albert Hall
03.06.1992 Konzert, Spanien, Barcelona, Palau Santo Jodi
09.06.1992 Konzert, Griechenland, Athen, Panathinaiko Stadio
24.06.1992 Konzert, Nevada, Las Vegas , Stars’ Desert Inn
26.06.1992 Konzert, Nevada, Las Vegas , Stars’ Desert Inn
27.06.1992 Konzert, Nevada, Las Vegas , Stars’ Desert Inn (First Show)
23.07.1992 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Sands
24.07.1992 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Sands
25.07.1992 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Sands (First Show)
23.09.1992 Konzert, Nevada, Las Vegas , Stars’ Desert Inn
01.10.1992 Konzert, District of Columbia, Washington, Warner Theatre
08.10.1992 Konzert, New York, New York City, Radio City Music Hall (First Show)
09.10.1992 Konzert, New York, New York City, Radio City Music Hall
10.10.1992 Konzert, New York, New York City, Radio City Music Hall
15.10.1992 Konzert, New York, New York City, Radio City Music Hall
31.10.1992 Konzert, New York, New York City, Radio City Music Hall
01.11.1992 Konzert, New York, New York City, Radio City Music Hall (First Show)
01.11.1992 Konzert, New York, New York City, Radio City Music Hall (Second Show)
07.11.1992 Konzert, Ohio, Cleveland, Richfield Coliseum
12.11.1992 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Sands
09.12.1992 Konzert, Nevada, Las Vegas , Stars’ Desert Inn
11.12.1992 Konzert, Nevada, Las Vegas , Stars’ Desert Inn (Second Show)
28.01.1993 Konzert, Nevada, Las Vegas , Stars’ Desert Inn
30.01.1993 Konzert, Nevada, Las Vegas , Stars’ Desert Inn
31.01.1993 Konzert, Nevada, Las Vegas , Stars’ Desert Inn
16.04.1993 Konzert, Florida, West Palm Beach, Kravis Center
24.04.1993 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Sands (Second Show)
25.04.1993 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Sands
05.05.1993 Konzert, Nevada, Las Vegas , Stars’ Desert Inn
06.05.1993 Konzert, Nevada, Las Vegas , Stars’ Desert Inn
08.05.1993 Konzert, Nevada, Las Vegas , Stars’ Desert Inn (Second Show)
09.05.1993 Konzert, Nevada, Las Vegas , Stars’ Desert Inn
15.05.1993 Konzert, Illinois, Chicago, Civic Opera House
16.05.1993 Konzert, Illinois, Chicago, Civic Opera House
31.05.1993 Konzert, Deutschland, Dortmund, Westfalenhalle
03.06.1993 Konzert, Deutschland, Berlin, Deutschlandhalle
06.06.1993 Konzert, Deutschland, Köln, Roncalliplatz
10.06.1993 Konzert, New York, Westbury, Westbury Music Theatre
11.06.1993 Konzert, New York, Westbury, Westbury Music Theatre
01.07.1993 Studioaufnahme, Kalifornien, Hollywood, Los Angeles, Capitol Studio A
01.07.1993 Studioaufnahme, Kalifornien, Hollywood, Los Angeles, Capitol Studio A
15.07.1993 Konzert, Nevada, Las Vegas , Stars’ Desert Inn
17.07.1993 Konzert, Nevada, Las Vegas , Stars’ Desert Inn (Second Show)
18.07.1993 Konzert, Nevada, Las Vegas , Stars’ Desert Inn (Second Show)
19.08.1993 Konzert, Colorado, Aurora, Paramount Arts Center
24.08.1993 Konzert, New York, Saratoga , Performing Arts Center
27.08.1993 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Sands
29.08.1993 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Sands
12.09.1993 Konzert, Kalifornien, Long Beach , Long Beach Arena
22.09.1993 Konzert, Nevada, Las Vegas , Stars’ Desert Inn
08.10.1993 Konzert, Pennsylvania, Pittsburgh , Civic Center
09.10.1993 Konzert, Ontario, Hamilton , Copps Coliseum
31.10.1993 Konzert, Nevada, Las Vegas , Stars’ Desert Inn
11.11.1993 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Sands
13.11.1993 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Sands
18.11.1993 Konzert, Connecticut, Ledyard , Foxwoods Casino
20.11.1993 Konzert, Connecticut, Ledyard , Foxwoods Casino
21.11.1993 Konzert, Connecticut, Ledyard , Foxwoods Casino
10.12.1993 Konzert, Arizona, Phoenix , America West Arena
28.12.1993 Konzert, Nevada, Las Vegas , M-G-M Grand Theatre
30.12.1993 Konzert, Nevada, Las Vegas, M-G-M Grand Theatre
21.01.1994 Konzert, Florida, Fort Lauderdale , Broward Performing Arts C.
23.01.1994 Konzert, Florida, Fort Lauderdale , Broward Performing Arts C.
27.01.1994 Konzert, Florida, Daytona Beach, Ocean Center
06.03.1994 Konzert, Virginia, Richmond , Mosque
27.03.1994 Konzert, Nebraska, Omaha , Ak-Sar-Ben Arena
16.04.1994 Konzert, New York, Syracuse, Rochester War Memorial Stadium
24.04.1994 Konzert, New York, New York City, Radio City Music Hall
13.05.1994 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Sands
28.05.1994 Konzert, Nevada, Las Vegas , M-G-M Grand Theatre
29.05.1994 Konzert, Nevada, Las Vegas, M-G-M Grand Theatre
28.06.1994 Konzert, Philippinen, Manila, Folk Arts Theatre
01.09.1994 Konzert, Massachusetts, Boston, Harborlights Pavilion
04.09.1994 Konzert, Ohio, Cincinnati, River Bend Music Center
04.10.1994 Konzert, Texas, Houston , Jones Hall
05.10.1994 Konzert, Texas, Houston , Jones Hall
21.10.1994 Konzert, Missouri, Saint Louis , Kiel Center
22.10.1994 Konzert, Illinois, Chicago, United Center Arena
12.11.1994 Konzert, Connecticut, Ledyard , Foxwoods Casino
19.11.1994 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Sands
20.11.1994 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Sands

Main Event Infos (English version)

I. The Genesis of the Song and Sinatra's Initial Versions (1936/1944)

The narrative commences in 1936 when Cole Porter (1891-1964) crafted new melodies and lyrics for the MGM musical comedy "Born To Dance", directed by Roy del Ruth. Released in November 1936, the film starred Eleanor Powell and James Stewart. Two timeless classics emerged from what soon became the season's most successful film: "You’d Be So Easy To Love" (performed in the film by James Stewart himself) and "I’ve Got You Under My Skin".

Porter composed "Skin" for Virginia Bruce (1910-1982), one of Hollywood's most celebrated musical screen heroines in the 1930s and 1940s. Bruce portrayed the character "Lucy" in the film and performed the song to an arrangement by Roger Edens (1905-1970). Her recording was also released as a single on the Brunswick label and swiftly climbed to the top of the charts.

This achievement was noteworthy because in the fall of 1936, several recordings of "Skin" were vying for chart positions as singles. In addition to Bruce's original version, there was a successful instrumental recording by the Jimmy Dorsey Orchestra (Victor), as well as other vocal versions by the Hal Kemp Orchestra with singer Skinney Ennis (peaking at #8) and by the renowned Ray Noble Orchestra with singer Al Bowlly (peaking at #3). Frances Langford (1913-2005), who recently passed away, also charted her single (Brunswick), which was released in 1936, leading to a veritable "Skin" parade at times.

Since then, the melody has been a staple in the repertoires of all orchestras, dance bands, and vocalists. It is against this backdrop that Frank Sinatra's very first performance of Cole Porter's "Skin" can be appreciated. In February 1944, a "Command Performance" (#106 in the current count) was recorded in Hollywood for the army radio station AFRS, featuring Bob Hope, Judy Garland, and Sinatra as the stars. The trio dazzled with an extensive medley of well-known melodies, and a verse of "Skin" was sung by The Voice (version #1). Thus, on March 5, 1944, the day the program was broadcast, Sinatra's voice was heard for the first time on the airwaves accompanying Cole Porter's evergreen. Of course, no one could have anticipated at the time that this would be considered a historic date today.

As part of his weekly radio show "Frank Sinatra In Person", "Skin" was heard a second time on August 16, 1944, this time arranged entirely for Sinatra by Axel Stordahl and accompanied by the Vimms Vocalists. Twelve years before the Capitol recording, Porter's song is the second part of a "Born To Dance" medley (preceded by "Easy To Love") - and it is not performed in a swinging style, but rather as a fiery rumba and Viennese waltz (version #2). This presents a stark contrast to the Capitol version, which can now be officially heard on the Sinatra-Porter album from Columbia/Legacy. But in 1944, it seems, Sinatra was not yet musically equipped to even begin to comprehend the depths and genius of the piece.

II. 22 Takes and a Wooden Box: The Iconic Capitol Recording from January 12, 1956 (Version #3)

In January 1956, Frank Sinatra and his newly appointed house arranger, Nelson Riddle, embarked on a journey to create a musical masterpiece. The recording sessions for their new album, "Songs For Swinging Lovers," were held in the spacious hall of the old KHJ radio studio on Melrose Avenue in Hollywood. The legendary "Capitol Tower" was not inaugurated until a few months later. On the evening of January 12, during the third session, four songs were scheduled for recording. Sinatra, Riddle, and the orchestra, composed of numerous esteemed musicians, arrived at the studio around 8 p.m. The last song on the agenda was "Skin," and the story behind its creation was as chaotic as one might expect when true genius is at work.

Nelson Riddle had only finished the arrangement for "Skin" the night before, and the decision to record the piece on January 12 was made at the very last minute. When the musicians arrived at the studio, Riddle's assistant and copyist, Vern Yocum, was still hastily transcribing the notes for the chart for all the participants. Riddle had planned a trombone solo between the two choruses that Sinatra was to sing. According to Will Friedwald's book about Sinatra ("Sinatra! The Song Is You", 1995), it was "perhaps the most thrilling and well-known trombone solo in the world." The soloist, Milt Bernhart (1926-2004), who performed the part in the recording, thus became an integral part of the legendary recording. (Note: In the following, Milt Bernhart, with whom I corresponded over the years, shares some of his memories. BV.)

As was customary, Riddle did not detail the solo, allowing the soloist ample room for improvisation. He had only written down a sort of guideline that Milt Bernhart was to follow: It was a harmonic sequence from Stan Kenton's "23 Degrees North, 82 Degrees West" from 1952.

"We call it a 'montuana'," Bernhart (who himself played in Kenton's orchestra for several years) explained to Riddle's biographer, Peter Levinson, a few years ago. "It's a sound figure made famous by Afro-Cuban bands like Perez Prado and Dizzy Gillespie."

"Actually, I did my best in the first five takes," Bernhart recounted of the subsequent recording session. "It was always a spontaneous solo. But Sinatra kept saying: Let's try one more take! That was very unusual for Sinatra - and I was on the verge of collapsing, I was slowly running out of breath!"

It was already well past 10 p.m. on that Thursday evening, and they were still working on "Skin." Over a dozen takes had already been recorded, but the final touches were missing. The sound engineer, from his sound box, asked Milt Bernhart to move his trombone closer to the microphone for his brief solo in the instrumental section between the vocal parts. But that was a problem because the musician was simply too short for that. What to do?

The solution finally came from Frank Sinatra himself: "Try this," he said, and placed a small, sturdy wooden box that he had found somewhere in the hall in front of the brass section's microphone. It actually worked - Bernhart climbed onto the box for his solo, and after a few more attempts, the song was finally "in the can" with take 22.

And when the recording was finally to Sinatra's satisfaction, the trombonist received an additional commendation.

"When we were finished and packing up, Frank stuck his head out of the sound booth and asked if I wanted to come over and listen to the recording, which of course I did. 'Listen to this!' Sinatra said to me. He was usually very, very sparing with such praise. If you weren't able to play at the highest level, he wouldn't have invited you to the session, so it wasn't worth mentioning in itself - that was his attitude."

More than forty years later, Bernhart could still remember this scene exactly. "I've often wondered what happened to that box," he wrote in April 1999. "Athletes are sometimes superstitious, always wearing the socks they wore to set a record and things like that... well, I have to say, if I had taken the box with me when we finished and left the studio, I probably would have insisted on standing on it from then on, at all sessions, at the Hollywood Bowl, even at home. Maybe even while my wife and I were making love - who knows?"

It's perhaps one of history's ironies that for many years, the recording of "Skin" was repeatedly introduced on the radio or by disc jockeys with the incorrect information that the trombone solo was performed by Juan Tizol, the renowned trombonist of the Duke Ellington band, who had also attended the session. Milt Bernhart, of course, took it in stride, especially since the error was finally corrected in the 1980s. "I had almost forgotten that I was the soloist - but only almost!" Bernhart joked. He added, "If I had known back then how many people would still be interested in my solo so many years later, well, I would have played much better!"

As for Sinatra's singing? He simply reached the pinnacle of his creative powers here: voice, timing, phrasing, nuance, play with text, words, syllables, vowels, and consonants - everything is absolutely perfect. Not only did the "average listeners" who purchased the album released in early March 1956 and continue to buy it today see it that way, but also the "professionals" who have considered "Skin" in particular to be a musical swing lesson for generations. Its perfection cannot be matched or "replicated" - even Sinatra himself, who would sing the song thousands of times to Riddle's arrangement until 1994, was unable to achieve this with any of his many remakes.

III. Live Versions and First Studio Remakes (1957-1966)

From 1956 onwards, Sinatra did his utmost to popularize the new audience favorite. After a planned Australian tour fell through in 1957, Sinatra embarked on a concert tour in America and Canada instead, hiring many of his Capitol studio musicians in addition to Riddle as conductor. The first live recording was made in Seattle on June 5, 1957 (Version #4), but it wasn't officially released until decades later. Another concert version with a full orchestra from June 1958 in Monaco/Monte Carlo, where the very young Quincy Jones worked for Sinatra as conductor for the first time, is still officially dormant in the archives at Capitol (Version #7).

Sinatra also performed the song as part of his weekly “Frank Sinatra Show” on ABC, accompanied by Riddle’s orchestra, in early November 1957 (Version #5) and again at the end of January 1958 (Version #6). The piece was heard on television for a third time during Sinatra’s third TIMEX special “Here’s To The Ladies” (ABC TV) in February 1960 (Version #9).

In the meantime, however, Sinatra had already taken “Skin” into a somewhat different musical setting when he gave two concerts in Melbourne, Australia on March 31, 1959, where he was accompanied only by a jazz combo, namely Red Norvo’s quintet (Versions #8a and 8b). Sinatra's stage version had now been fully developed, and the small ensemble tempted him to play around with more improvisation - a highlight on the concert album produced by Capitol/Blue Note a few years ago. The audience also reacted enthusiastically to the piece - including cries of delight from female fans during the last 'bridge' at the end of the second chorus (casually commented by Sinatra with "Shut up!"). Accompanied by the Norvo Quintet, Sinatra also took "Skin" with them on their joint casino and club tour in 1960, which included performances at the legendary "500 Club" in Atlantic City.

For Sinatra's three-month world tour in the spring of 1962, there was again only a small jazzy accompaniment with the Bill Miller Sextet instead of a big band, and Neal Hefti also adapted Riddle's chart for "Skin". The swinging result could be heard at the two television concerts in April 1962 in Tokyo (Versions #10-#11), at the big midnight gala in London's Royal Festival Hall on June 1st (Version #13) and a few days later at the performance in the legendary Olympia in Paris (Version #14). Another studio recording was also made during this tour, when Sinatra recorded a few pieces, including "Skin", separately in the studios of the Italian television station RAI outside Rome at the end of May 1962 (Version #12). The recordings were used for commercials for the confectionery company Perugina, ran on television for a few weeks and then disappeared into the archives (officially until today).

In 1960, Sinatra established his own record label, Reprise Records. In the spring of 1963, he began re-recording remakes of his most significant Capitol hits so that these songs could also be marketed on Reprise studio records. Naturally, "Skin" was included, and Nelson Riddle once again assumed the role of orchestral director for the new recording session at the end of April 1963 (Version #15). The result was featured on the album "Sinatra's Sinatra," which climbed to number 8 on the charts over 43 weeks and sold over a million copies in the USA.

Regarding the orchestra, the first invitation to play the trombone solo naturally went to Milt Bernhart. However, this time he was preoccupied with other commitments and had to decline, resulting in Dick Nash, a veteran of many Sinatra sessions and a colleague whom Milt Bernhart highly regarded, playing the trombone in his place on the remake. It wasn't Nash's fault that the new recording didn't quite measure up to the Capitol version - at least, that was the opinion of many listeners and the musicians themselves. Sinatra's singing was now "richer," his beat stronger, some "vocal tricks" more mature - but overall, it was also "more rehearsed," more experienced, and less spontaneous, at the expense of the nuances. Differences, of course, at a consistently high level...

In the spring and summer of 1965, Sinatra embarked on a concert tour with Count Basie's orchestra, conducted by Quincy Jones. Their adaptation of Riddle's "Skin" was accordingly lively, with the legendary Al Grey on solo trombone. This could also be heard in Sinatra's solo part at the "Rat Pack" benefit concert in St. Louis in June 1965 (Version #16). In January 1966, Sinatra and Basie spent an entire month in the "Copa Room" of the Sands Hotel in Las Vegas. Reprise recorded all of the concerts from the previous week and produced the double LP "Sinatra At The Sands," which was released in August 1966 and soon climbed into the top ten. The version of "Skin" from this album (Version #19) has since been featured on Reprise's "Greatest Hits" compilations. The complete concert from January 28, 1966, at The Sands in Las Vegas, where Sinatra sang this song, was officially released on the box set "Standing Room Only" in 2018.

Sinatra had previously performed the song twice on television: once during his live appearance on the "Tonight Show" in the summer of 1965, accompanied by Skitch Henderson and his show orchestra (Version #17), and then in November 1965 in his own award-winning television special "A Man And His Music" on CBS, accompanied by Nelson Riddle. There, "Skin" opened the program. For the recording made a week before the broadcast, Riddle had slightly modified his arrangement and omitted the instrumental introduction, so that Sinatra started a cappella with the first line of the song (Version #18). It was the third of a total of five Sinatra-Riddle studio recordings of the song.

IV. “Skin” as a Piano Ballad (1967)

On February 12, 1967, the ceremonial opening of the “Cole Porter Library” took place at the University of Southern California in Los Angeles. This new collection and research center has since preserved the memory and work of the composer, who passed away in 1964. The gala was designed as a panel discussion, intermittently interrupted by musical numbers. Many stars associated with Porter were present, including Sinatra, who contributed for around 20 minutes of the nearly 100-minute gala.

Sinatra performed five songs by Cole Porter that evening, all accompanied by Roger Edens on the piano, who had once orchestrated the musical numbers for “Born To Dance” in 1936 – and “Skin” was the opening piece (Version #20). Two weeks prior, Sinatra had recorded his album with Antonio Carlos Jobim for Reprise, and The Voice brought much of that incredibly quiet and emotionally nuanced singing to a breathtaking ballad version of "Skin." This unique recording in two senses, which he unfortunately never repeated, urgently needs to be officially released. Once again, you can experience how Sinatra practically conjures up a new song from a standard that had long "belonged" to him with the many swing versions.

V. Live and Studio Versions of the 1970s (1970-1979)

"Skin" was a staple in Sinatra's concerts in the late 1960s. Consequently, Riddle's brilliant swing version of the song was included in the program of two benefit concerts at London's Royal Festival Hall on November 16, 1970. Both concerts were recorded for television, but only the second one (in an abridged form) has been officially released so far. The song, which had long since become one of Sinatra's signature tunes, was particularly well-received (Versions #21-#22).

In March 1971, Sinatra announced his retirement from show business. On June 13, 1971, he officially bid farewell to his audience with a 45-minute performance at the Ahmanson Theater in Los Angeles. The "Retirement Concert," professionally recorded by Warner as a concert film and by Reprise Records for a potential LP, saw Sinatra pull out all the stops, especially with "Skin" (Version #23). Fifteen years after the Capitol sensation, he managed to create one of the best concert versions of the song.

Less than two years later, Sinatra's "retirement from retirement" was on the horizon. At the invitation of US President Richard Nixon, he gave a gala concert in honor of Italian Prime Minister Andreotti in the grand ballroom of the White House in Washington. Accompanied by the President's Marine Orchestra and conducted by Nelson Riddle, he also performed "Skin" (Version #24). This concert, once again recorded by Reprise and Warner, is still awaiting an official release.

In the fall of 1973, the time had come: Sinatra officially celebrated his comeback with his television special "Ol’ Blue Eyes Is Back," a mix of old and new songs. The "classics" category included a new recording of "Skin" to Riddle’s arrangement (Version #25). Even though his voice had suffered a bit during the break, the charts were once again a hit.

In 1974, Sinatra made a comeback on television and with Reprise Records, intending to follow it up with a live album. For this purpose, Sinatra's performance at New York's Carnegie Hall in May 1974, including "Skin" (Version #26), was recorded by Reprise. A few test pressings of the double LP were produced, but Sinatra was dissatisfied with some parts, and the album was never officially released. Instead, there were two television concerts where he performed the song with gusto, in early July 1974 in Tokyo, Japan (Version #27), and two weeks later in Sydney, Australia (Version #28).

In early October 1974, Sinatra embarked on his legendary "Main Event" tour along the American east coast with Woody Herman's orchestra. The tour produced particularly lively, swinging performances of "Skin," with the trombone solo played by Urbie Green. The highlight of the tour was the concert in New York's Madison Square Garden on October 13, 1974, which was televised worldwide and has since been released by Warner, including "Skin" (Version #34). The concert film vividly shows how enthusiastically the audience reacted to "Skin."

However, Sinatra's vocal condition was far from optimal that evening, even by his own estimation. Therefore, at his request, Reprise Records used some of the previous concerts on the tour for the live album "The Main Event," which was released shortly afterward. All these concerts had been fully recorded as a precaution. So, on the live album (and since then on various Reprise samplers), you can hear Sinatra's version of "Skin" from Buffalo on October 4, 1974 (Version #30). Four additional recordings of "Skin" from the concerts on October 2, 7, 9, and 12 in Boston, Pittsburgh, and New York (Versions #29/31/32/33) remain unpublished in the Reprise archive. The complete concert from October 7, 1974, at The Spectrum in Philadelphia, was officially released on the box set "Standing Room Only" in 2018.

On September 1, 1975, Sinatra appeared three times within 24 hours on live television as part of Jerry Lewis' "MDA Telethon." On his third appearance, he also performed "Skin" (Version #35), which continued to be a regular part of his concerts and which he also sang for the first time in Germany on his European tour in the spring of 1975. Another concert version from this year can be heard on the officially released "Jerusalem Concert" from the end of November (Version #36).

In the following two years, two more studio recordings of "Skin" were made with Nelson Riddle: the first in early February 1976 for the television special "John Denver & Friend" broadcast at the end of March (Version #37), and the second in early April 1977 for Sinatra's own special "Frank Sinatra & Friends," which was also released by Warner (Version #38). Sinatra had now overcome his vocal problems, and the 1977 version of "Skin" in particular demonstrates this impressively.

During these years, Sinatra occasionally experimented in his concerts with a new arrangement for "Skin," which relied entirely on a small jazz accompaniment and included an extra-long saxophone solo by Sam Butera, with whom Sinatra undertook several longer tours at the time. Apart from the aforementioned piano ballad from 1967, these were the only occasions on which Sinatra did not use Nelson Riddle's arrangement after 1956. Unfortunately, no official recordings of this have surfaced so far.

In September 1979, Sinatra, who had just finished recording most of the "Trilogy" album for Reprise, shone at a large benefit concert in front of the imposing backdrop of the Pyramids of Giza, including "Skin" (Version #39). The restored concert film can occasionally be admired on screen in the Radio and Television Museum in Los Angeles.

VI. Live Versions from Around the World (1980-1992)

The eighties and early nineties were the most commercially successful and, in terms of the number of performances, the most intensive concert years of Sinatra's career since the forties, and "Skin" was usually one of them. For example, at the legendary performance in the Brazilian city of Rio de Janeiro in the Maracana football temple in January 1980 (Version #40) and at the big gala in Luna Park in the Argentinian capital Buenos Aires in the summer of 1981 (Version #41), both of which were shown on television in South America. Roberto Alexander shone as solo trombonist. A third rousing live version is provided by Sinatra's "Concert For The Americas" from La Romana (Dominican Republic) from August 1982, which was also released by Warner (Version #42).

Other concert versions that have been officially released or broadcast include Sinatra's gala concerts from Tokyo, Japan, in April 1985 (Version #43), as well as from the Bernabeu Stadium in Madrid, Spain (Version #44), and the Palatrussardi in Milan, Italy (Version #45), both from September 1986.

In November 1986, Sinatra narrowly survived a several-hour emergency operation due to life-threatening abdominal inflammation. However, by December, he was back on stage at the Golden Nugget Casino in Las Vegas, performing Porter's timeless classic at his concerts there. A version from December 27, 1986, can now be heard on Capitol's new concert CD (Version #46).

In the subsequent years, Sinatra slightly reduced the frequency of "Skin" in his program. For instance, it was entirely absent from his Italian tour in June 1987, which was fully documented by Italian television. During the global "Ultimate Event" concert tour with Liza Minnelli and Sammy Davis Jr. in 1988/1989, Sinatra only sang a few lines of "Skin" as part of the grand finale medley. (Therefore, a list of these concerts is omitted below).

During the "Diamond Jubilee Tour," his last major world tour, which began on his 75th birthday, Sinatra initially largely omitted "Skin" before he began singing it again in the European part of the tour, for example, at his concert in the Frankfurt Festhalle in early October 1991 (Version #47). Unfortunately, the song was cut from the ARD television broadcast. However, it was featured in the television special of his performances in Dublin, Ireland, a few days later (Version #48). When Sinatra then came to Europe in June 1992 for two more television concerts, which were recorded in Barcelona, Spain (Version #49), and Athens, Greece (Version #50), “Skin” was again part of the complete broadcast program.

VII. The Last Studio Recording and Final Concert Versions (1993/94)

In Sinatra’s final two years of concerts, “Skin” was a regular part of the program. During his German tour in the early summer of 1993, which also saw his last performances in Europe, he performed the piece in Dortmund, Berlin, and Cologne – “you’ll know what it is when you hear the first line,” and that’s exactly how it was.

A few weeks later, Sinatra’s final studio recording of “Skin” was made in the large Studio A of the Capitol Tower in Hollywood, as part of the sessions for the “Duets” project. Accompanied by a large big band and Nelson Riddle's classic arrangement, Sinatra recorded the song solo - the master was in the can with the fifth take (Version #51).

As with the Reprise remake thirty years earlier in 1963, trombonist Dick Nash was back, along with many other veterans from Sinatra's earlier studio years - but that's not the only reason why it's worth comparing the 1993 solo recording with the 1963 one. Because then it's even more impressive how Sinatra, at 76, is still completely "in command" with this song. The English language calls it "punching the beat" and it's a good example of why and with what The Voice was able to captivate its audience even in these very late years.

Of course, the solo recording has remained officially unreleased to this day, while the finished product (Version #51a), which appeared on the first "Duets" album at the end of October 1993, is an example of why this album (the most commercially successful album of Sinatra's entire career!) is a nightmare in artistic terms at times.
Charles Asznavour was initially intended as the "duet partner" for "Skin", but then Bono, the voice of the rock band U2, was chosen. Sinatra's finished solo recording was digitally cabled to Europe, where Bono recorded his part in an overdub process on August 26 in Dublin, Ireland - whether Bono was the right partner for this song and how one judges his handling of Porter's great song is, to put it very carefully, at least a matter of taste. (This is especially true of his idea of addressing Sinatra as "you ol'fool" in one line...).
Just one day later, on August 27, Bono's overdub was back in Hollywood via digital cable, where it was put together with Sinatra's master, with an orchestra in the studio adding a few smoothing passages - this is called a "sweetening session" in the session sheets. The result can be heard on the album.

In the summer of 1994, a concert special was produced by Philippine television, capturing Sinatra's four-day guest performance in Manila. This special was mastered but never aired. It includes the last official recording of "Skin" (Version #52), as Sinatra did not include the song in his final complete concerts in December 1994 in Fukuoka, Japan. On November 20, 1994, at the conclusion of a three-day engagement at the "Sands" in Atlantic City, "Cole Porter's shining hour" (as Sinatra had frequently introduced the song) was performed for the last time by Sinatra.

What endures from all the years, the numerous studio recordings, the countless concert versions?
The quintessential Sinatra song.
Irresistible in all its renditions.
Three and a half minutes where a brilliant composition and a brilliant lyric (both by Porter) converge with a brilliant arrangement (by Riddle) and a brilliant voice and interpretation (both by Sinatra).

© Bernhard Vogel for Sinatra – The Main Event, 2006