Goodnight (Wherever You Are)
Titel
Goodnight (Wherever You Are)
Text & Musik
Al Hoffman & Frank Weldon & Dick Robertson
Main Event Infos
- Geschichte
- Übersetzung
- Diskographie
"Goodnight Wherever You Are" ist ein Lied aus dem Jahr 1944, das von Al Hoffman und Frank Weldon geschrieben wurde. Der Song "Goodnight Wherever You Are" ist eine sentimentale Ballade, die während des Zweiten Weltkriegs entstand und drückt die Sehnsucht nach geliebten Menschen aus, die (aufgrund des Krieges) getrennt sind. Das Lied erzählt von der Hoffnung, dass die Botschaft "Gute Nacht, egal wo du bist" die Trennung überbrücken kann und denjenigen Trost spendet, die von ihren Lieben getrennt sind.
Sinatra sang den Song am 24.06, 01.07. und am 15.07.1944 in seiner Radiosendung "Your Hit Parade" und am 08.01.1947 in der Radiosendung "Personal Album #819".
© Andreas Kroniger, Sinatra - The Main Event
Gute Nacht, wo immer du bist
Mögen deine Träume angenehme Träume sein, wo immer du bist
Wenn nur ein kleiner Wunsch, den ich mir wünsche, in Erfüllung geht
Ich weiß, dass die Engel über dich wachen werden
Gute Nacht, wo immer du bist
Ich werde bei dir sein, egal wie nah oder fern
Von ganzem Herzen bete ich, dass alles in Ordnung ist
Wo immer du bist, gute Nacht
© Andreas Kroniger für Sinatra – The Main Event, 2023
24.06.1944 Radio, New York, New York City, Your Hit Parade
01.07.1944 Probeaufnahme, Kalifornien, Hollywood, Los Angeles, Your Hit Parade
01.07.1944 Radio, New York, New York City, Your Hit Parade
15.07.1944 Radio, New York, New York City, Your Hit Parade
08.01.1947 Radio, Kalifornien, Hollywood, Los Angeles, Personal Album #819
Main Event Infos (English version)
"Goodnight Wherever You Are" is a sentimental ballad penned in 1944 by Al Hoffman and Frank Weldon. Conceived during World War II, the song encapsulates the longing for loved ones who are separated due to the war. It conveys the hope that the message "Goodnight, wherever you are" can serve as a comforting bridge to those distanced from their loved ones.
Frank Sinatra performed this song on his radio show "Your Hit Parade" on June 24, July 1, and July 15, 1944, and later on the radio show "Personal Album #819" on January 8, 1947.
© Andreas Kroniger, Sinatra - The Main Event