Easter Parade
Titel
Easter Parade
Text & Musik
Text und Musik von Irving Berlin (1933)
Main Event Infos
- Geschichte
- Übersetzung
- Diskographie
Den Song „Easter Parade“ schrieb der große Irving Berlin (1888-1989) 1933 für die Revue „As Thousands Cheer“, die ab Ende September 1933 mit großem Erfolg (über 400 Aufführungen) am new Yorker Broadway lief. In dieser Show trat zum allerersten Mal in der amerikanischen Geschichte eine farbige Jazz-Sängerin (Ethel Waters) gleichberechtigt neben den „weißen“ Akteuren als Hauptdarstellerin auf. Die Show geriet später aber in Vergessenheit und wurde erst in den 90er Jahren wiederbelebt, als man das Originalskript im Keller eines Studios in Hollywood fand.
Das Lied „Easter Parade“ aber entwickelte sowas wie ein Eigenleben, es wurde nämlich zum Titellied eines der besten MGM-Filmmusicals aller Zeiten, produziert 1948 (Regie: Charles Walters), mit Fred Astaire und Judy Garland in den Hauptrollen. Eigentlich hätte Gene Kelly die männliche Hauptrolle spielen sollen, aber er verletzte sich vor Beginn der Dreharbeiten und so sprang Fred Astaire ein, der damit den erfolgreichsten Film seit seiner Trennung von Filmpartnerin Ginger Rogers machen würde. Auch war dies sein einziger gemeinsamer Film mit Judy, mit tollen Songs (unter anderem: Steppin’Out With My Baby, We’re A Couple Of Swells, Shakin’The Blues Away, It Only Happens When I Dance With You) und zwei großartigen Darstellern. (Auch der spätere Rat-Packer Peter Lawford ist zu sehen, in einer singenden Nebenrolle, freilich zeigt sein „A Fella With An Umbrella“, daß er wohl weniger zum Sänger geboren war).
Frank Sinatra hatte den Song „Easter Parade“ schon drei Jahre vor dem MGM-Film gesungen, in der Osterausgabe (28.3.1945) seiner „Frank Sinatra Show“ im Radio (CBS, gesponsort von Max Factor), zu einem Arrangement von Axel Stordahl. Als dann der Film mit Astaire und Garland in die Kinos kam, schnellte das Titellied in den Hitparaden nach oben, und so sang Sinatra es auch zwei weitere Male, 1948 und 1949, in „Your Hit Parade“ (NBC Radio, gesponsort von Lucky Strike), einmal als Duett mit Eileen Wilson. Zu einer Studioaufnahme ist es zwar leider nie gekommen, aber dafür sind alle drei erwähnten Versionen von Sinatra auf guten CDs zu hören.
Infos: Bernhard Vogel für Sinatra - The Main Event
(1) „The Frank Sinatra Show“ (CBS radio/Max Factor) vom 28.3.1945
aufgenommen in New York City, CBS Playhouse #3
Arrangement: Axel Stordahl
Orchester geleitet von Axel Stordahl
CD: „The Unheard Frank Sinatra Vol. 1“ (Vintage Jazz Classics VJC 1004-2)
(2) „Your Hit Parade“ (NBC radio/Lucky Strike) vom 27.3.1948
aufgenommen in New York City, CBS Station KNX
begleitet von „The Hit Paraders“ (Vokalgruppe)
Arrangement: Axel Stordahl
Orchestra geleitet von Axel Stordahl
CD: „Your Hit Parade 1948“ (JRR Records 148-2)
(3) „Your Hit Parade“ (NBC radio/Lucky Strike) vom 16.4.1949
aufgenommen in Hollywood
Duett mit Eileen Wilson
begleitet von Ken Lane & The Hit Paraders
Arrangement: Axel Stordahl
Orchester geleitet von Axel Stordahl
CD: „Your Hit Parade 1949“ (JRR Records 249-2)
CD: „Hit Parade Shows“ (JazzHour JH 1036) (April 30 AFRS re-broadcast)
Main Event Infos (English version)
The renowned Irving Berlin (1888-1989) composed the song "Easter Parade" in 1933 for the Broadway revue "As Thousands Cheer". This show, which ran successfully in New York from the end of September 1933 with over 400 performances, was groundbreaking as it featured a black jazz singer, Ethel Waters, as the lead actress, marking a first in American history. The show was later forgotten and only revived in the 1990s when the original script was discovered in a Hollywood studio basement.
However, the song "Easter Parade" took on a life of its own and became the theme song for one of MGM's greatest film musicals of all time, produced in 1948 and directed by Charles Walters. The film starred Fred Astaire and Judy Garland in the lead roles. Initially, Gene Kelly was slated to play the male lead, but an injury before filming began led to Astaire stepping in, making this film his most successful since parting ways with his co-star Ginger Rogers. This was also his only film with Judy Garland, featuring great songs such as "Steppin’ Out With My Baby", "We’re A Couple Of Swells", "Shakin’ The Blues Away", and "It Only Happens When I Dance With You". Peter Lawford, who later became a member of the Rat Pack, also appeared in a singing supporting role, although his performance in “A Fella With An Umbrella” suggested that singing may not have been his natural forte.
Frank Sinatra had already performed the song “Easter Parade” three years prior to the MGM film, during the Easter edition (March 28, 1945) of his “Frank Sinatra Show” on CBS radio, sponsored by Max Factor, with an arrangement by Axel Stordahl. When the film starring Astaire and Garland was released, the title song climbed the charts, leading Sinatra to perform it two more times, in 1948 and 1949, on "Your Hit Parade" (NBC Radio, sponsored by Lucky Strike), once as a duet with Eileen Wilson. Regrettably, a studio recording was never made, but all three versions performed by Sinatra can be heard on quality CDs.
Bernhard Vogel for Sinatra - The Main Event.