Don't Wait To Long

Titel

Don't Wait To Long

Text & Musik

Sunny Skylar

Infos

Gordon Jenkins arrangierte diesen Song aus dem Jahre 1949 für das Album Reprise-Album "September of my years" , das übrigens mit dem Grammy ausgezeichnet wurde. Der Song wurde am 13. April 1965 in Hollywood aufgenommen.

Übersetzung

Du bist der Sommer und ich bin der Herbst
Warte nicht zu lang
Dein Lied beginnt gerade
Während meines beinahe fast zu Ende gesungen ist
Warte nicht zu lang
Herbst ist eine schöne Zeit des Jahres
Wenn das Laub in Gold und Braun übergeht
Aber der Herbst endet bald
Der Winter ist nah und das Laub beginnt herabzufallen
Warum müssen die Momente in solcher Eile vorbeigehen?
Warte nicht zu lang
Der Winter kommt und ich habe keine Zeit zu verschwenden
Warte nicht zu lang

© Übersetzung: Sarah Kroniger, 2004 für Sinatra - The Main Event

Alle Artikel wurden - soweit nicht anders vermerkt - von Andreas Kroniger geschrieben. Eine weitere Veröffentlichung unserer Artikel, Aufstellungen & Übersetzungen auf anderen Webseiten und/ oder anderen Medien ohne Anfrage und/ oder Genehmigung ist nicht gestattet.

Eine Genehmigung zur Veröffentlichung unserer Artikel/ Beiträge kann gerne nach Anfrage (Kontakt) und/ oder durch den Autor selbst im Einzelfall erfolgen.