April Showers
Titel
April Showers
Text & Musik
Louis Silvers & B.G. De Sylva
Main Event Infos
- Geschichte
- Übersetzung
- Diskographie
„April Showers“ wurde 1921 von Louis Silvers für das Musical Bombo komponiert, der Text stammt von B.G. De Sylva. Bekannt wurde das Lied vor allem durch Al Jolson, der es in den 1920er-Jahren sowohl im Musical selbst als auch in zahlreichen Aufnahmen interpretierte und damit maßgeblich zu seiner Popularität beitrug. Das Musical erzählt die Geschichte von Bombo, einem exzentrischen Zirkusclown, der auf seine ganz eigene, oft komische Weise versucht, das Herz seiner Angebeteten zu erobern – begleitet von allerlei romantischen Verwicklungen und charmantem Chaos.
Der Songtext von April Showers bringt eine hoffnungsvolle Botschaft zum Ausdruck: Selbst wenn das Leben regnerisch und trüb erscheint, kündigen solche „April-Regenschauer“ den nahenden Sonnenschein an – ein kraftvolles Sinnbild für Zuversicht und die Aussicht auf bessere Zeiten.
Sinatra sang "April Showers" am 02.04.1947 in seiner Radiosendung "Songs By Sinatra".
© Andreas Kroniger, Sinatra - The Main Event
02.04.1947 Radio, Kalifornien, Hollywood, Los Angeles, Songs By Sinatra
Main Event Infos (English version)
"April Showers," composed by Louis Silvers and penned by B.G. De Sylva in 1921, was featured in the musical Bombo. Al Jolson, a renowned performer, popularized the song in the 1920s and also performed it in the musical. The musical narrates the tale of Bombo, an unconventional circus clown who endeavors to win his beloved's heart in unique ways, leading to a series of humorous adventures and romantic complications.
The lyrics of the song convey the anticipation of brighter days and inspire optimism, even amidst life's occasional downpours. The metaphorical significance of "April Showers" extends beyond mere weather, symbolizing the belief that better days will follow challenging times.
Frank Sinatra performed "April Showers" on his radio show, "Songs By Sinatra," on April 2, 1947.
© Andreas Kroniger, Sinatra - The Main Event