And Mimi
Titel
And Mimi
Text & Musik
Jimmy Kennedy & Nat Simon
Main Event Infos
- Geschichte
- Übersetzung
- Diskographie
„And Mimi“ ist ein Lied aus dem Jahr 1947, geschrieben von Jimmy Kennedy (Text) und Nat Simon (Musik). Es erzählt die Geschichte eines Mannes, der in einem Pariser Café sitzt und wehmütig von seiner verlorenen großen Liebe berichtet – der einzigen Liebe, die er je gefunden hat. Der Refrain beschreibt die Szene mit poetischer Leichtigkeit: „An der Rue de la Paix gab es einst ein Kabarett – und Mimi. Als die Nacht hereinbrach, erklang plötzlich ein Lied – und Mimi. Die ganze Welt schien zu sagen, sie liebten das Kabarett – und Mimi. Doch ich wusste, wenn sie mich nur sehen würde, dann sang Mimi nur für mich.“
Die erste Aufnahme des Liedes entstand am 25. Juli 1947 mit Dick Haymes und Gordon Jenkins and His Orchestra. Kurz darauf erschien die erste offizielle Veröffentlichung durch Frankie Carle and His Orchestra mit Gregg Lawrence als Sänger am 18. August 1947. Weitere Interpretationen stammen unter anderem von Mel Tormé, den Dinning Sisters mit dem Art Van Damme Quintet sowie Al Jolson. Selbst eine dänische Fassung mit dem Titel „Og Mimi“ fand ihren Weg zum Publikum.
Frank Sinatra präsentierte „And Mimi“ im Jahr 1947 insgesamt fünfmal in seiner Radioshow „Your Hit Parade“.
© Andreas Kroniger, Sinatra - The Main Event
06.12.1947 Radio, New York, New York City, Your Hit Parade
08.11.1947 Radio, New York, New York City, Your Hit Parade
13.12.1947 Radio, New York, New York City, Your Hit Parade
22.11.1947 Radio, New York, New York City, Your Hit Parade
29.11.1947 Radio, New York, New York City, Your Hit Parade
Main Event Infos (English version)
“And Mimi” is a song written by Jimmy Kennedy and Nat Simon. It was published in 1947 by Campbell Connelly & Co Ltd. The Song was performed by Sinatra five times on the radio show "Your Hit Parade" in 1947.
The song tells the story of a man sitting in a café in Paris, telling his tale of how he lost the only love he ever found. The chorus of the song goes: “On the Rue de la Paix, there was once a cabaret - And Mimi - As night fell, there suddenly was a song - And Mimi. The whole world seemed to say that they loved the cabaret - And Mimi - But I knew that when she saw me, Mimi sang just for me.”
© Andreas Kroniger, Sinatra - The Main Event