The Main Event

1965 - Cast A Giant Shadow

Deutscher Titel: Der Schatten des Giganten
Originaltitel: Cast A Giant Shadow
USA 1965
Laufzeit Kino: 142 Minuten
 
Cast:
Kirk Douglas (Colonel Davie "Mickey" Marcus)
Senta Berger (Magda Simon)
Angie Dickinson (Emma Marcus)
James Donald (Major Safir)
Stathis Giallelis (Ram Oren)
Haim Topol (Abou Ibn Kader)
Yul Brynner (Asher Gonen)
Frank Sinatra (Vince)
John Wayne
Regie: Melville Shavelson

Inhalt:

David Marcus (Kirk Dougles), ein Amerikaner mit jüdischer Abstammung, kommt 1948 nach Palästina, wo er als Militärberater tätig werden soll. Offen erklären die Araber, daß sie die Juden aus dem Land vertreiben wollen. Die aber träumen den alten Traum vom Staate Israel. Eingekesselt von der arabischen Übermacht mobilisieren sie in der ganzen Welt Kämpfer für ihre Sache. Einer von ihnen ist der ehemalige US-Offizier David Marcus. Gegen den Willen von General Randolph verläßt er das Land. Sein Ziel: Palästina. Seine Aufgabe: Die Formierung einer schlagkräftigen Armee für den Kampf "David gegen Goliath". Ein Film über die Geburt eine Nation in absoluter Weltklassebesetzung."

Synchronsprecher:

Darsteller: Sprecher: Rolle:
Brynner, Yul Duda, Gernot Asher Gonen
Donald, James Petruo, Heinz Major Safir
Douglas, Kirk Marquis, Arnold Col. Mickey Marcus
Giallelis, Stathis Draeger, Wolfgang Ram Oren
Hansell, Arthur Vaessen, Eric Officer
Hordern, Michael Schoenfelder, Friedrich britischer Botschafter
Jackson, Gordon Cramer, Michael James MacAfee
Kemp, Jeremy Niendorf, Horst British Immigration sr.
Shillo, Michael Chevalier, Michael Andre Simon
Sinatra, Frank Stass, Herbert Spence Talmadge
Topol, Chaim Hirthe, Martin Abou Ibn Kader
Wayne, John Lukschy, Wolfgang General Mike Randolph
Berger, Senta Berger, Senta Magda Simon
Dickinson, Angie Fendel, Rosemarie Emma Marcus

© mit freundlicher Genehmigung von Arne Kaul, Synchrondatenbank , für Sinatra - The Main Event, 2005

Eine weitere Veröffentlichung unserer Artikel, Aufstellungen & Übersetzungen auf anderen Webseiten und/ oder anderen Medien ohne Anfrage und/ oder Genehmigung nicht gestattet ist. Wir freuen uns aber darüber, wenn unsere Artikel und unsere Webseite im Internet und sozialen Medien geteilt werden!

Eine Genehmigung zur Veröffentlichung unserer Artikel/ Beiträge kann gerne nach Anfrage durch uns (Kontakt) und/ oder durch den Autor selbst im Einzelfall erfolgen.