You're Lonely And I'm Lonely
Titel
You're Lonely And I'm Lonely
Text & Musik
Irving Berlin
The song information, presented in English, has been translated from the original German text and follows below.
Main Event Infos
- Geschichte
- Übersetzung
- Diskographie
"You're Lonely and I'm Lonely" wurde von Irving Berlin im Jahr 1930 für das Musical "Louisiana Purchase" geschrieben wurde. Die Handlung des Musicals spielt in New Orleans und dreht sich um einen ehrlichen US-Senator, der nach Louisiana reist, um die Korruption in der Louisiana Purchase Company zu untersuchen. Der Anwalt der Firma versucht, ihn mit den Aufmerksamkeiten zweier schöner Frauen abzulenken, aber der Senator behält seine Integrität und heiratet schließlich eine von ihnen. Das Musical enthält Songs wie “The Lord Done Fixed Up My Soul”, “Fools Fall in Love” und “You’re Lonely and I’m Lonely”.
Insgesamt handelt das Lied von der Möglichkeit, in der Gesellschaft des anderen Trost und Freude zu finden, selbst wenn beide einsam sind.
Am 23. April 1940 nahm Sinatra den Song mit den Dorsey Sentimentalists für RCA Victor in New York auf. Der Song wurde 1994 auf RCA "Tommy Dorsey-Frank Sinatra: The Song Is You" veröffentlicht.
© Andreas Kroniger, Sinatra - The Main Event
23.04.1940 Studioaufnahme, New York, New York City
08.06.1940 Radio, New York, New York City, Tommy Dorsey & His Orchestra
Main Event Infos (English version)
"'You're Lonely and I'm Lonely" is a song composed by Irving Berlin in 1930 for the musical 'Louisiana Purchase.' The musical is set in New Orleans and tells the story of an upright U.S. Senator who visits Louisiana to probe into the corruption within the Louisiana Purchase Company. Despite the company lawyer's attempts to divert him with the allure of two attractive women, the Senator remains steadfast, ultimately marrying one of them. The musical features songs such as 'The Lord Done Fixed Up My Soul,' 'Fools Fall in Love,' and 'You're Lonely and I'm Lonely.'
The song encapsulates the potential of finding solace and happiness in each other's presence, particularly when both parties are experiencing loneliness.
Frank Sinatra recorded this song with the Dorsey Sentimentalists for RCA Victor in New York on April 23, 1940. The song was later released in 1994 on RCA's 'Tommy Dorsey-Frank Sinatra: The Song Is You.
© Andreas Kroniger, Sinatra - The Main Event