You Are Love
Titel
You Are Love
Text & Musik
Jerome Kern & Oscar Hammerstein II
Main Event Infos
- Geschichte
- Übersetzung
- Diskographie
"You Are Love" von "Jerome Kern" (1885–1945) und "Oscar Hammerstein II" (1895–1960) stammt aus dem Musical "Show Boat", das am 27. Dezember 1927 im Ziegfeld Theatre am Broadway uraufgeführt wurde. Das Werk gilt als Meilenstein der Musicalgeschichte, da es Musik, Handlung und Charakterentwicklung eng miteinander verband und gesellschaftliche Themen wie Rassismus und soziale Ausgrenzung aufgriff.
Das Lied ist als romantischer Walzer angelegt und erscheint im ersten Akt als Duett zwischen Magnolia Hawks und Gaylord Ravenal. Beide bekennen sich zueinander und entwerfen ihre gemeinsame Zukunft. Im zweiten Akt kehrt das Lied als Reprise zurück, wenn Ravenal in Erinnerung an Magnolia singt. Kern hielt die Nummer zeitweise für zu operettenhaft, doch Hammerstein und die Produzenten bestanden auf ihrem Verbleib, da sie dramaturgisch wichtig war.
Inhaltlich ist "You Are Love" ein schlichtes Liebesbekenntnis. Ravenal findet durch Magnolia Halt, Sinn und Erfüllung, während sie seine Gefühle mit ebenso tiefer Hingabe erwidert. Gemeinsam hoffen sie auf ein glückliches Leben trotz aller Unsicherheiten.
Frank Sinatra sang "You Are Love" nur einmal im Fernsehen, am 21. April 1951 in "The Frank Sinatra Show" aus New York. Seine lyrische, weit gespannte Interpretation zählt zu seinen schönsten frühen Fernsehaufnahmen.
© Andreas Kroniger, Sinatra - The Main Event
21.04.1951 Television, New York, New York City, The Frank Sinatra Show
Main Event Infos (English version)
"You Are Love" by "Jerome Kern" (1885–1945) and "Oscar Hammerstein II" (1895–1960) comes from the musical "Show Boat", which premiered on 27 December 1927 at the Ziegfeld Theatre on Broadway. The work is regarded as a milestone in musical theatre because it tightly integrated music, plot and character development and addressed social issues such as racism and exclusion.
The song is written as a romantic waltz and appears in the first act as a duet between Magnolia Hawks and Gaylord Ravenal. Both characters declare their love and sketch a shared future. In the second act the song returns as a reprise when Ravenal sings in memory of Magnolia. Kern at one point considered the number too operetta‑like, but Hammerstein and the producers insisted on keeping it because of its dramatic importance.
Lyrically "You Are Love" is a simple declaration of love. Ravenal finds steadiness, meaning and fulfilment through Magnolia, and she answers his feelings with equal devotion. Together they express hope for a happy life despite uncertainty.
Frank Sinatra sang "You Are Love" only once on television, on 21 April 1951 in "The Frank Sinatra Show" from New York. His lyrical, expansive interpretation is counted among his most beautiful early television performances.