Where Do You Go?
Titel
Where Do You Go?
Text & Musik
Alec Wilder & A. Sundgaard
The song information, presented in English, has been translated from the original German text and follows below.
Main Event Infos
- Geschichte
- Übersetzung
- Diskographie
“Where Do You Go?” ist ein Lied, das von Arnold Sundgaard geschrieben und von Alec Wilder komponiert wurde. Es wurde ursprünglich für das Musical “Western Star” geschrieben, das jedoch nie auf dem Broadway aufgeführt wurde, obwohl es im Juni 1950 im Antrim Playhouse in der Nähe von Suffern, New York, produziert wurde. Das Lied wurde erstmals 1957 von Shannon Bolin veröffentlicht und seitdem wurde es von vielen Künstlern interpretiert. (Quelle: Secondhandsongs)
"Where Do You Go?" drückt eine Sehnsucht nach dem Sinn des Lebens und dem Ort aus, an den man geht oder reist, um Antworten auf existenzielle Fragen zu finden. Mit einem Gordon Jenkins Arrangement nahm Sinatra das Lied am 26. März 1959 für sein Capitol-Album "No One Cares" auf, das im gleichen Jahr erschien. Sinatra sang den Song nur während dieser Sessionaufnahme.
© Andreas Kroniger, Sinatra - The Main Event
Wohin gehst du
Where Do You Go
Wohin gehst du, wenn es beginnt zu regnen, wo willst du schlafen, wenn
die Nacht einbricht.
Was wirst du machen, wenn dein Herz beginnt zu schmerzen, wohin willst laufen, wenn die Zeit gekommen ist.
Dies sind die Sachen, welche ich gerne wüsste; wohin versteckst du dich,
wenn die Lichter schwach leuchten.
Wohin gehst du, wenn es beginnt zu regnen, wo willst du schlafen, wenn
die Nacht einbricht.
Übersetzung: Sascha Kohler für Sinatra - The Main Event
26.03.1959 Studioaufnahme, Kalifornien, Los Angeles,
Main Event Infos (English version)
"Where Do You Go?" is a musical piece, with lyrics penned by Arnold Sundgaard and melody composed by Alec Wilder. Originally, it was crafted for the musical "Western Star". Despite never making it to Broadway, the musical was staged in June 1950 at the Antrim Playhouse, located near Suffern, New York. The song first saw publication in 1957 through Shannon Bolin and has since been covered by numerous artists. (Source: Secondhandsongs)
The song "Where Do You Go?" encapsulates a deep yearning for understanding the essence of life and the journey one embarks on to seek answers to profound existential queries. Sinatra, accompanied by a musical arrangement from Gordon Jenkins, recorded the song on March 26, 1959. This recording was included in his Capitol album "No One Cares", which was released in the same year. Sinatra's rendition of the song was exclusively performed during this recording session.
© Andreas Kroniger, Sinatra - The Main Event