The Song's Gotta Come From The Heart
Titel
The Song's Gotta Come From The Heart
Text & Musik
Main Event Infos
- Geschichte
- Übersetzung
- Diskographie
"The Song's Gotta Come from the Heart" ist ein Lied, das von Sammy Cahn und Jule Styne für den Film "It Happened in Brooklyn" aus dem Jahr 1947 geschrieben wurde. Der Film, der von MGM produziert wurde, ist ein musikalisches Liebesdrama, das Frank Sinatra und Jimmy Durante in den Hauptrollen präsentiert. Der Film erzählt die Geschichte eines Soldaten namens Danny Webson Miller (gespielt von Frank Sinatra), der nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs nach New York zurückkehrt. Dort trifft er auf den eigenartigen und liebenswerten Musiklehrer Nick Lombardi (gespielt von Jimmy Durante), der ihn ermutigt, seine Träume zu verfolgen und sein Talent für das Singen zu nutzen.
"The Song's Gotta Come from the Heart" wird im Film von Danny und Nick gemeinsam aufgeführt. Das Lied drückt die Idee aus, dass Musik und Kunst authentisch und aus dem Herzen kommen müssen, um wirklich berührend und inspirierend zu sein. Die Texte betonen die Bedeutung, sich selbst treu zu bleiben und die innersten Emotionen in die Kunst einzubringen, anstatt oberflächliche oder kopierte Inhalte zu schaffen.
Mit einem Axel Stordahl-Arrangement nahm Sinatra den Song am 26.09.1946 für den Film "It Happened In Brooklyn" (MGM) mit Jimmy Durante auf. ""The Song's Gotta Come From The Heart" wurde 1996 auf der CD "That's Entertainment" von Rhino veröffentlich. Sinatra-Fans finden diese Fassung auf der Box "In Hollywood", ebenfalls von Rhino.
© Andreas Kroniger, Sinatra - The Main Event
26.09.1946 Film, Kalifornien, Hollywood, Los Angeles, It Happened In Brooklyn
26.02.1947 Radio, Kalifornien, Hollywood, Los Angeles, Songs By Sinatra
19.10.1959 Television, Kalifornien, Hollywood, Los Angeles, The Frank Sinatra Show
Main Event Infos (English version)
"The Song's Gotta Come from the Heart" is a composition by Sammy Cahn and Jule Styne, crafted for the 1947 film "It Happened in Brooklyn." This MGM-produced film is a romantic musical drama featuring Frank Sinatra and Jimmy Durante. The narrative revolves around a soldier named Danny Webson Miller, portrayed by Frank Sinatra, who returns to New York post-World War II. He encounters the eccentric yet endearing music teacher Nick Lombardi, played by Jimmy Durante, who inspires him to chase his dreams and harness his singing talent.
In the film, "The Song's Gotta Come from the Heart" is a duet performed by Danny and Nick. The song encapsulates the notion that for music and art to truly resonate and inspire, they must be genuine and originate from the heart. The lyrics underscore the significance of authenticity and infusing one's deepest emotions into art, as opposed to producing superficial or derivative content.
Sinatra, in collaboration with Jimmy Durante and under the arrangement of Axel Stordahl, recorded the song on September 26, 1946, for the film "It Happened In Brooklyn" (MGM). "The Song's Gotta Come From The Heart" was later released in 1996 on the CD "That's Entertainment" by Rhino. Fans of Sinatra can find this rendition in the box set "In Hollywood," also released by Rhino.
© Andreas Kroniger, Sinatra - The Main Event