Out Beyong the Window
Titel
Out Beyong the Window
Text & Musik
Rod McKuen
The song information, presented in English, has been translated from the original German text and follows below.
Main Event Infos
- Geschichte
- Übersetzung
- Diskographie
"Out Beyond the Window" ist ein Lied, das von dem US-amerikanischen Dichter und Singer-Songwriter Rod McKuen geschrieben wurde. Mit einem Don Costa Arrangement nahm Sinatra den Song am 21. März 1969 für sein Reprise-Album "A Man Alone" auf. Am 05. November sang Sinatra "Out Beyong the Window" noch einmal ein einer TV-Sendung "Sinatra", die auf Video und DVD veröffentlicht ist.
© Andreas Kroniger, Sinatra - The Main Event
Out Beyong the Window
Mein Fenster geht zum Park hinaus,
Und jedes Jahr ziehe ich ein Stockwerk höher;
Nunmehr bin ich also bald nahe genug
An das Dach des Himmels gerückt, um es zu berühren.
Ich könnte sogar die Wolken beiseiteschieben,
Aber es erscheinen keine Wolken;
Kämen sie jedoch, wären sie willkommen,
Denn es verirren sich nur noch sehr selten Besucher hierher.
Irgendwo muß es noch einen Weg geben, verpaßte Straßen,
Noch mehr als den Himmel draußen vor dem Fenster...
© Uwe Domnick für Sinatra - The Main Event, 2024
21.03.1969 Studioaufnahme, Kalifornien, Hollywood, Los Angeles, Western Rec.1
05.11.1969 Television, Kalifornien, Hollywood, Los Angeles, Sinatra
Main Event Infos (English version)
"Out Beyond the Window" is a song composed by the American poet and singer-songwriter Rod McKuen. Sinatra, accompanied by a Don Costa arrangement, recorded the song on March 21, 1969, for his Reprise album titled "A Man Alone". On November 5, Sinatra performed "Out Beyond the Window" once again on a TV show named "Sinatra", which has since been released on video and DVD.
© Andreas Kroniger, Sinatra - The Main Event