Oh You Crazy Moon
Titel
Oh You Crazy Moon
Text & Musik
Johnny Burke & Jimmy Van Heusen
Main Event Infos
- Geschichte
- Übersetzung
- Diskographie
"Oh, You Crazy Moon" wurde 1939 von Johnny Burke (Text) und Jimmy Van Heusen (Musik) geschrieben. Das Lied wurde von Tommy Dorsey und seinem Orchester aufgenommen, wobei Jack Leonard den Gesang übernahm. Dieses Lied von Johnny Burke und Jimmy Van Heusen war einer der beliebtesten Hits der Dorsey-Band im Jahr 1939 und erreichte Platz 2 in der Radiosendung "Your Hit Parade".
Der Song spielt mit der Idee, dass der Mond auf die menschlichen Gefühle reagiert und dass er "verrückt" ist, weil er all die romantischen Dinge sieht, die in der Nacht passieren.
Am 30.11.1965 nahm Sinatra "Oh, You Crazy Moon" mit einem Nelson Riddle Arrangement in Hollywood auf. Der Song erschien im Folgejahr auf dem Reprise-Album "Moonlight Sinatra".
Oh, Du Verrückter Mond
(Oh, You Crazy Moon)
Als sie sich trafen, daran, wie sie lächelten
Sah ich, dass ich fertig war
Oh, du verrückter Mond,
Was hast du getan?
Und als sie sich küssten versuchten sie zu sagen
Es wäre nur Spaß
Oh, du verrückter Mond
Sieh was du getan hast!
Einst versprachst du mir, weißt du noch
Dass es nie enden würde
Du solltest dich schämen, dein
lustiges Gesicht zu zeigen, mein Freund!
Da sind sie, sie haben sich verliebt
Ich vermute du denkst du bist gerissen
Oh, du verrückter Mond
Du brachst mein Herz
Übersetzung © Marc Rothballer für Sinatra - The Main Event, 2007
30.11.1965 Studioaufnahme, Kalifornien, Hollywood, Los Angeles, United Rec. A