In My Merry Oldsmobile
Titel
In My Merry Oldsmobile
Text & Musik
Gus Edwards (Musik) & Vincent P. Bryan
Main Event Infos
- Geschichte
- Übersetzung
- Diskographie
“In My Merry Oldsmobile” wurde 1905 von Gus Edwards (Musik) und Vincent P. Bryan (Text) geschrieben. Die Verse, die nach den Standards von 1905 leicht suggestiv sind, erzählen die Geschichte eines Paares, das sich während einer Fahrt mit einem neuen Oldsmobile verliebt. Der Text ist voller sexueller Andeutungen und beschwört die Wünsche junger Menschen: die Freiheit des Autofahrens und die Befreiung der jungen Leute vor elterlicher Überwachung.
Zu den Musikern, die als erste den Song coverten, gehörten Billy Murray, Arthur Collins (circa 1907) und Henry Burr (1905). Das Jean Goldkette Orchestra spielte “In My Merry Oldsmobile” 1927 für Victor ein; die Schallplatte wurde im selben Jahr von General Motors auf der Detroit Auto Show verteilt.
"In My Merry Oldsmobile" ist einer der Songs, die auf der Main Street USA in Disneyland und im Walt Disney World Magic Kingdom gespielt werden.
Der Song wurde auch in einem Werbecartoon der Fleischer Brothers von Oldsmobile (1931) verwendet und die Zeile “You can go as far as you like with me in my merry Oldsmobile” wurde zu einem Werbeslogan des Unternehmens. Bing Crosby sang “In My Merry Oldsmobile” in dem Film “The Star Maker” (1939, Regie: Roy Del Ruth).
“In My Merry Oldsmobile” ist ein Lied, das die Freiheit und das Abenteuer symbolisiert, die das Automobil zu Beginn des 20. Jahrhunderts versprach.
Frank Sinatra sang den Song am 11.12.1946 mit Fred Allen in der Radiosendung "Songs By Sinatra".
© Andreas Kroniger, Sinatra - The Main Event
11.12.1946 Radio, New York, New York City, Songs By Sinatra
Main Event Infos (English version)
The song "In My Merry Oldsmobile" was composed in 1905 by Gus Edwards, with lyrics by Vincent P. Bryan. The verses, considered slightly risqué for the standards of 1905, narrate the tale of a couple falling in love while cruising in a new Oldsmobile. The lyrics are replete with sexual innuendo, encapsulating the desires of the youth: the liberty of driving and their independence from parental oversight.
Early musicians to cover the song included Billy Murray, Arthur Collins (around 1907), and Henry Burr (1905). The Jean Goldkette Orchestra recorded "In My Merry Oldsmobile" for Victor in 1927, and the record was distributed by General Motors at the Detroit Auto Show that same year.
"In My Merry Oldsmobile" is among the songs played on Main Street USA at Disneyland and at Walt Disney World's Magic Kingdom.
The song was also featured in a Fleischer Brothers commercial cartoon for Oldsmobile in 1931, and the line "You can go as far as you like with me in my merry Oldsmobile" became a company slogan. Bing Crosby performed "In My Merry Oldsmobile" in the film "The Star Maker" (1939, directed by Roy Del Ruth).
"In My Merry Oldsmobile" is a song that symbolizes the freedom and adventure that the advent of the automobile promised at the dawn of the 20th century.
Frank Sinatra performed the song on December 11, 1946, with Fred Allen on his radio show "Songs By Sinatra."
© Andreas Kroniger, Sinatra - The Main Event