I Heard The Bells On Christmas Day
Titel
I Heard The Bells On Christmas Day
Text & Musik
Johnny Marks
The song information, presented in English, has been translated from the original German text and follows below.
Main Event Infos
- Geschichte
- Übersetzung
- Diskographie
"I Heard the Bells on Christmas Day" ist ein Weihnachtslied, das 1956 von Johnny Marks geschrieben wurde. Dieses Lied basiert auf dem Gedicht "Christmas Bells" von Henry Wadsworth Longfellow, einem der bekanntesten amerikanischen Dichter des 19. Jahrhunderts. Longfellow schrieb das Gedicht während des Amerikanischen Bürgerkriegs im Jahr 1863.
Das Gedicht "Christmas Bells" reflektiert Longfellows Gefühle der Trauer und der Suche nach Hoffnung während eines düsteren Moments in der amerikanischen Geschichte. Es drückt seine Empfindungen über den Krieg und den Verlust seines Sohnes aus, der im Krieg schwer verwundet wurde. Trotz dieser Trauer findet Longfellow schließlich Trost und Hoffnung in den Klängen der Weihnachtsglocken, die den Frieden und die Botschaft der Geburt Christi verkünden.
Zusammen mit Fred Waring an his Pennsylvanians nahm Sinatra den Song am 16. Juni 1964 für das Reprise Album "The Twelve Days of Christmas" auf. Das Arrangement stammt von Nelson Riddle.
© Andreas Kroniger, Sinatra - The Main Event
16.06.1964 Studioaufnahme, Kalifornien, Los Angeles,
Main Event Infos (English version)
"I Heard the Bells on Christmas Day" is a cherished Christmas carol, crafted by Johnny Marks in 1956. The song draws inspiration from "Christmas Bells," a poem by the renowned 19th-century American poet Henry Wadsworth Longfellow, penned amidst the turmoil of the American Civil War in 1863.
The poem serves as a poignant reflection of Longfellow's personal anguish and his quest for solace during a bleak chapter in America's narrative. It conveys his personal turmoil over the conflict and the grave injury of his son in battle. Yet, amidst the sorrow, Longfellow discovers solace and optimism in the resonant peals of Christmas bells, heralding messages of tranquility and the celebration of Christ's nativity.
Frank Sinatra, in collaboration with Fred Waring and his Pennsylvanians, immortalized the song in a recording session on June 16, 1964, for the Reprise album "The Twelve Days of Christmas," with Nelson Riddle providing the musical arrangement.
© Andreas Kroniger, Sinatra - The Main Event