Ad Lib Blues
Titel
Ad Lib Blues
Text & Musik
Burton Lane & E. Y. "Yip" Harburg
The song information, presented in English, has been translated from the original German text and follows below.
Main Event Infos
- Geschichte
- Übersetzung
- Diskographie
"Finian's Rainbow" ist ein Broadway-Musical, das von E. Y. "Yip" Harburg (Texte) und Burton Lane (Musik) geschrieben wurde. Das Musical wurde erstmals 1947 uraufgeführt. Es kombiniert Musik, Gesang und Tanz, um eine Geschichte zu erzählen. "Finian's Rainbow" erzählt die Geschichte von Finian McLonergan, einem älteren Iren, der nach Amerika kommt, um sein Glück zu suchen. Er pflanzt in Missitucky, einem fiktiven Ort in den Südstaaten der USA, einen Topf mit Gold, in der Hoffnung, dass er wachsen und sein Leben verändern wird. Gleichzeitig versucht er, seine Tochter Sharon vor der Liebe zu Woody Mahoney, einem Aktivisten für Bürgerrechte, zu schützen. Die Geschichte wird komplexer, als es magische Elemente ins Spiel kommen. Der Topf mit Gold wird von einem Kobold namens Og verfolgt, der ihn zurückhaben will. Durch einige magische Umstände ändert sich auch die Hautfarbe der Menschen, was dazu führt, dass sie ihre Vorurteile erkennen und überwinden.
Sinatra, der die Rolle des Woody in der Verfilmung spielen sollte, wurde von Louis Armstrong und einem Jazztrio unterstützt. Arrangiert wurde die Aufnahme vom 20. November 1954 von Lyn Murray.
© Andreas Kroniger für Sinatra – The Main Event
20.11.1954 Film, Kalifornien, Hollywood, Los Angeles, Finian’s Rainbow
2002 Frank Sinatra In Hollywood (1940-1964), CD-Box-Set
Main Event Infos (english Version)
"Finian's Rainbow" is a beloved Broadway musical, the brainchild of lyricist E. Y. "Yip" Harburg and composer Burton Lane. Premiering in 1947, the musical spins a tale through an enchanting mix of music, song, and dance. It chronicles the escapades of Finian McLonergan, an elderly Irishman who sets off for America, fueled by aspirations of wealth. In the fictional southern region of Missitucky, he plants a pot of gold, hoping it will yield a bountiful future and revolutionize his existence. Simultaneously, he strives to shield his daughter Sharon from falling for Woody Mahoney, a passionate civil rights proponent. The narrative deepens with the emergence of mystical elements, such as a leprechaun named Og, intent on retrieving his gold. A magical twist changes the skin colors of the characters, leading to a deep introspection and the unraveling of their prejudices.
In the film adaptation of the musical, Frank Sinatra was cast to play Woody, backed by the iconic Louis Armstrong and a jazz ensemble. The recording session, conducted on November 20, 1954, featured arrangements by Lyn Murray.
© Andreas Kroniger for Sinatra – The Main Event